Quando eu te encarei frente a frente e não vi o meu rosto
Saat aku menatapmu berhadapan muka dan aku tidak melihat wajahku
Chamei de mau gosto o que vi, de mau gosto, mau gosto
Aku memanggil rasa tidak enak apa yang kulihat, dengan rasa tidak enak, rasa tidak enak
É que Narciso acha feio o que não é espelho
& Eacute; Narciso menganggapnya jelek apa yang tidak dilakukannya cermin
E à mente apavora o que ainda não é mesmo velho
E & agr; Ini menakutkan apa yang belum sama tua
Nada do que não era antes quando não somos mutantes
Tidak ada yang tidak sebelumnya saat kita bukan mutan
E foste um difícil começo
Dan Anda adalah seorang pemula yang sulit.
Afasto o que não conheço
Aku mendorong apa yang tidak kuketahui
E quem vem de outro sonho feliz de cidade
Dan siapa yang berasal dari mimpi kota bahagia lainnya
Aprende depressa a chamar-te de realidade
Pelajari dengan cepat untuk menyebut diri Anda kenyataan
Porque és o avesso do avesso do avesso do avesso
Karena itu kebalikan dari dalam ke luar

Do povo oprimido nas filas, nas vilas, favelas
Dari orang-orang tertindas dalam antrian, di kota-kota, favelas
Da força da grana que ergue e destrói coisas belas
Dari cara uang yang berhasil membuat dan menghancurkan barang-barang yang indah
Da feia fumaça que sobe, apagando as estrelas
Asap jelek yang naik, menyapu bintang-bintang
Eu vejo surgir teus poetas de campos, espaços
Saya melihat penyair Anda muncul dari ladang, ruang
Tuas oficinas de florestas, teus deuses da chuva
Lokakarya hutan Anda, dewa-dewa hujan Anda
Pan-Américas de Áfricas utópicas, túmulo do samba
Pan-Amà © © © © © © ca © © ca cs © Uzbekistan, lagu samba
Mas possível novo quilombo de Zumbi
Tapi kemungkinan baru Zumbi quilombo
E os Novos Baianos passeiam na tua garoa
Dan orang-orang New Bahians berjalan-jalan di gerimis Anda
E novos baianos te podem curtir numa boa
Dan Bahians baru bisa menikmatimu dengan cara yang baik.