When she washed her hands of our love
Saat dia mencuci tangannya dari cinta kita
I went right straight down the Drain
Aku langsung turun dari Tiriskan
Straight down the tubes with the booze and blues
Luruskan tabung dengan minuman keras dan blues
Where the boozin’ losers hang
Dimana boozin ‘pecundang menggantung

Now I’m Lowdown and Lonesome, but I feel right at home
Sekarang aku Lowdown dan Lonesome, tapi aku merasa betah di rumah
Cuz I done grown accustomed, to sinkin’ like a stone
Cuz yang kulakukan sudah terbiasa, tenggelam seperti batu
Since I hit rock bottom, I’ve been high as I can be
Sejak saya mencapai titik terendah, saya sudah setinggi mungkin
Ever since that woman, put that Lowdown and Lonesome on me
Sejak wanita itu, letakkan Lowdown dan Lonesome itu pada saya

Here on this Whiskey river
Di sini, di sungai Whiskey ini
Ain’t no paddle, ain’t no boat
Tidak ada dayung, bukan perahu
and this Ninety-proof I’m clinging to
dan ini Ninety-proof yang saya pegang
been keepin’ me afloat
teruskan aku mengapung

Well they say I use to give a damn
Yah mereka bilang saya gunakan untuk memberi sialan
But that was long ago
Tapi itu sudah lama sekali
Back before she took our love
Kembali sebelum dia mengambil cinta kita
and blew it full of holes
dan meniupnya penuh lubang

Left me Lowdown and Lonesome, but I feel right at home
Meninggalkan saya Lowdown dan Lonesome, tapi saya merasa betah di rumah
Cuz I done grown accustomed, to sinkin’ like a stone
Cuz yang kulakukan sudah terbiasa, tenggelam seperti batu
Since I hit rock bottom, I’ve been high as I can be
Sejak saya mencapai titik terendah, saya sudah setinggi mungkin
Ever since that woman, put that Lowdown and Lonesome on me
Sejak wanita itu, letakkan Lowdown dan Lonesome itu pada saya

Bartender keeps her picture on the wall here just in case
Bartender terus fotonya di dinding di sini untuk berjaga-jaga
I ever can’t remember how I wound up in this place
Saya tidak pernah ingat bagaimana saya di tempat ini

I’m Lowdown and Lonesome, but I feel right at home
Saya Lowdown dan Lonesome, tapi saya merasa betah di rumah
Cuz I done grown accustomed, to sinkin’ like a stone
Cuz yang kulakukan sudah terbiasa, tenggelam seperti batu
Since I hit rock bottom, I’ve been high as I can be
Sejak saya mencapai titik terendah, saya sudah setinggi mungkin
Ever since that woman, put that Lowdown and Lonesome on me
Sejak wanita itu, letakkan Lowdown dan Lonesome itu pada saya
She put that Lowdown and Lonesome on me
Dia meletakkan Lowdown dan Lonesome itu pada saya