Terjemahan Lirik Lagu Clouseau - Zij Is Van Mij

Ik zag haar staan, z' had van die mooie ogen
Aku melihatnya berdiri, memiliki mata indah itu
Ze keek naar mij en ze lachte, ze ging met me mee
Dia menatapku dan dia tertawa, dia pergi bersamaku
Maar toen kwam jij en zij was betoverd
Tapi kemudian Anda datang dan dia terpesona
Het moet gedaan zijn, hier is geen plaats voor ons twee
Itu harus dilakukan, ini bukan tempat bagi kita berdua


Want zij is van mij
Karena dia milikku
Je denkt dat ze van jou is
Kamu pikir dia milikmu
Maar ze is van mij
Tapi dia milikku
Zij is van mij
Dia milikku
Je denkt dat ze van jou is
Kamu pikir dia milikmu
Maar verdomme, verdomme, verdomme, verdomme
Tapi sial, sial, sial, sial
Ze is van mij
Dia milikku


Gisteren zei ze nog 'je bent m'n kleine ventje'
Kemarin dia bilang “kamu si kecil saya”
Oh, maar blijkbaar ben ik niet de enige die dat van haar hoort
Oh, tapi rupanya aku bukan satu-satunya yang mendengarnya
Wat heb jij dan meer, ik zou het willen weten
Apa lagi yang Anda miliki, saya ingin tahu
Want haar spelletje met jou dat gaat maar voort
Karena permainannya denganmu terus berlanjut


Maar zij is van mij
Tapi dia milikku
Je denkt dat ze van jou is
Kamu pikir dia milikmu
Maar ze is van mij
Tapi dia milikku
Zij is van mij
Dia milikku
Je denkt dat ze van jou is
Kamu pikir dia milikmu
Maar verdomme, verdomme, verdomme, verdomme
Tapi sial, sial, sial, sial
Ze is van mij
Dia milikku


Ze lacht naar jou, knipoogt naar mij
Dia menertawakanmu, mengedipkan mata padaku
Ze maakt ons gek, allebei, jij en ik
Dia membuat kita gila, baik kau dan aku
Ik en jij
Aku dan kamu


Ik lig te woelen in m'n slaap
Aku merasa seperti tidur dalam tidurku
Ze zet ons alletwee voor aap en toch
Dia menempatkan kita semua jalan untuk monyet dan belum
En toch, heb jij met haar niks te maken
Namun, Anda tidak ada hubungannya dengan dia


Want zij is van mij
Karena dia milikku
Je denkt dat ze van jou is
Kamu pikir dia milikmu
Maar ze is van mij
Tapi dia milikku
Zij is van mij
Dia milikku
Je denkt dat ze van jou is
Kamu pikir dia milikmu
Maar verdomme, verdomme, verdomme, verdomme
Tapi sial, sial, sial, sial
Ze is van mij
Dia milikku


Zij is van mij
Dia milikku
Je denkt dat ze van jou is
Kamu pikir dia milikmu
Maar ze is van mij
Tapi dia milikku
Zij is van mij
Dia milikku
Je denkt dat ze van jou is
Kamu pikir dia milikmu
Maar
Tapi
Ze is van mij
Dia milikku