Terjemahan dan Arti Lirik - My Space

Initially initially
Awalnya awalnya
I guided you
Aku menuntunmu
But you’re not used to a girl like me
Tapi kamu tidak terbiasa dengan cewek sepertiku
Pursuin’ you
Pursuin ‘kamu
Basically I knew that potentially
Pada dasarnya saya tahu itu berpotensi
We would wind up together
Kami akan berakhir bersama
Eventually
Akhirnya


Here we are
Ini dia
Standin’ face to face
Berdiri muka dengan muka
Oh damn I just can’t wait
Oh, sialnya aku tidak bisa menunggu
To see what’s gonna happen now
Untuk melihat apa yang akan terjadi sekarang
At my place
Di tempat saya
Don’t be shy
Jangan malu
Don’t be shy
Jangan malu
Just be cool
Jadilah keren
No pressure
Tidak ada tekanan
Let it do what it do
Biarkan melakukan apa yang dilakukannya


You got my space
Kamu punya ruang
You’re in my space
Kamu berada di tempatku
I opened up my door to you
Aku membuka pintu untukmu
There’s only room for to
Hanya ada ruang untuk
Look what you’re invited to
Lihat apa yang Anda undang
Now what ya gonna do
Sekarang apa yang akan kamu lakukan


Now technically
Sekarang secara teknis
We’re not supposed to be
Kita tidak seharusnya begitu
But we’ve been seein’ each other
Tapi kita saling melihat satu sama lain
You pass my door
Kamu melewati pintuku
Beyond my livin’ room
Di luar ruang keluarga saya
I don’t think you believe in this space
Saya tidak berpikir Anda percaya pada ruang ini
No time soon
Tidak lama lagi
Now keep in mind
Sekarang ingatlah
I gotta have my way
Aku harus memiliki jalan
Don’t be intimidated
Jangan terintimidasi
Cause girls like me don’t play
Karena cewek seperti saya tidak bermain


Don’t be shy
Jangan malu
Don’t be shy
Jangan malu
Just be cool
Jadilah keren
No pressure
Tidak ada tekanan
Let it do what it do
Biarkan melakukan apa yang dilakukannya
You got it
Kamu mengerti
You got my space
Kamu punya ruang
You’re in my space
Kamu berada di tempatku
I opened up my door to you
Aku membuka pintu untukmu
There’s only room for to
Hanya ada ruang untuk
Look what you’re invited to
Lihat apa yang Anda undang
Now what ya gonna do
Sekarang apa yang akan kamu lakukan


Finally
Akhirnya
Finally you’re here with me
Akhirnya kau di sini bersamaku
I’m so excited
aku sangat gembira
I’m so excited
aku sangat gembira
More than delighted
Lebih dari senang
The right time
Waktu yang tepat
And the right place
Dan tempat yang tepat
You’re in my space
Kamu berada di tempatku


You got it
Kamu mengerti
You got my space
Kamu punya ruang
You’re in my space
Kamu berada di tempatku
I opened up my door to you
Aku membuka pintu untukmu
There’s only room for to
Hanya ada ruang untuk
Look what you’re invited to
Lihat apa yang Anda undang
Now what ya gonna do
Sekarang apa yang akan kamu lakukan
Boy
Anak laki-laki


So don’t freeze up
Jadi jangan membeku
Don’t make me call your bluff
Jangan membuatku memanggil tebingmu
No pressure
Tidak ada tekanan
I betcha that I’ma make you blush
Aku yakin bahwa aku membuatmu tersipu malu
You blush
Kamu tersipu
So no pressure
Jadi tidak ada tekanan
I betcha
Aku betcha
Boy I’m gonna make you blush
Anak laki-laki aku akan membuatmu tersipu malu