Terkadang Anda ingin menghilang dari dunia
Je voelt je anders, ze staren je aan
Anda merasa berbeda, mereka menatap Anda
In een hoek dreig je weg te kwijnen
Di pojok Anda mengancam untuk merana
Je zoekt een plek waar je heen kan gaan
Anda mencari tempat di mana Anda bisa pergi
Willen of niet, je wordt beoordeeld
Mau itu atau tidak, kamu diadili
Ik zie mezelf in jou
Aku melihat diriku di dalam dirimu
Hier bij ons wordt echt geen spel gespeeld
Sebenarnya tidak ada pertandingan di sini bersama kami
Hier is een plaats voor jou!
Inilah tempat untukmu!
Kom erbij en dans, we kunnen samen de wereld aan
Ayo dan berdansa, kita bisa bergabung bersama dunia
Voel je vrij en dans, laat iedereen dus maar begaan!
Merasa bebas dan menari, jadi biarkan semua orang melakukannya!
Laat deze nacht het ritme leiden
Biarkan malam ini memimpin ritme
Je zal het zien, het gaat vanzelf
Anda akan melihatnya, tak usah dikatakan lagi
Want muziek kan een mens bevrijden
Karena musik bisa membebaskan seseorang
Je beweegt en je bent jezelf
Anda bergerak dan Anda sendiri
Welke kleur of overtuiging
Warna atau kepercayaan
Muziek kent geen rang of stand, nee
Musik tidak memiliki pangkat atau status, tidak
Ze kan alleen je blik verruimen
Dia hanya bisa memperlebar pandangan Anda
Alle stoelen aan de kant!
Semua kursi di samping!
Kom erbij en dans, we kunnen samen de wereld aan
Ayo dan berdansa, kita bisa bergabung bersama dunia
Voel je vrij en dans, een valse noot is toegestaan
Merasa bebas dan menari, sebuah catatan palsu diperbolehkan
Kijk naar mij en dans, laat iedereen dus maar begaan!
Lihatlah aku dan berdansa, jadi biarkan semua orang melakukannya!
Straks is het januari, het leven is al veel te kort
Tak lama lagi akan bulan Januari, hidup ini sudah terlalu singkat
We leven vandaag, beweeg dus onbezorgd
Kita hidup hari ini, jadi riang
Kom erbij en dans, we kunnen samen de wereld aan
Ayo dan berdansa, kita bisa bergabung bersama dunia
Voel je vrij en dans, laat iedereen dus maar begaan
Merasa bebas dan menari, jadi biarkan semua orang berkomitmen
Kom erbij en dans, we kunnen samen de wereld aan
Ayo dan berdansa, kita bisa bergabung bersama dunia
Voel je vrij en dans, laat iedereen nu maar begaan
Merasa bebas dan menari, biarkan semua orang berkomitmen sekarang