The boom box was sounding sweet
Kotak booming itu terdengar manis
We were dancing to a jungle beat
Kami berdansa dengan tiupan hutan
Just when our lips were about to meet
Tepat saat bibir kita hendak bertemu
She said “You dream too much.
Dia berkata “Anda terlalu banyak bermimpi.
Ah who's that girl in your dreams with you?
Ah siapa gadis itu dalam mimpimu denganmu?
You dream too much.
Kamu terlalu banyak bermimpi
It's going to end bad”
Ini akan berakhir buruk “

You'll stumble going through life
Anda akan tersandung melalui kehidupan
The way that you do
Cara yang Anda lakukan
I hope I'm somewhere else
Kuharap aku ada di tempat lain
The day that you do
Hari yang kamu lakukan
The way that you do
Cara yang Anda lakukan

She had a chassis like an XJS
Dia memiliki sasis seperti XJS
A skull necklace like a high priestess
Kalung tengkorak seperti seorang pendeta agung
I thought maybe just one caress
Kupikir mungkin hanya satu belaian
She said “You dream too much.
Dia berkata “Anda terlalu banyak bermimpi.
You're dreaming now
Kamu sedang bermimpi sekarang
While I'm talking to you.
Sementara aku berbicara denganmu
You dream too much.
Kamu terlalu banyak bermimpi
It's going to end bad.
Ini akan berakhir buruk.
Oh it's going to end bad”
Oh itu akan berakhir buruk “

All my life I've been like this
Sepanjang hidupku aku seperti ini
I start thinking of the perfect kiss
Aku mulai memikirkan ciuman yang sempurna
Velvet dream on an iron fist
Mimpi beludak di tangan besi
She said “You dream too much.
Dia berkata “Anda terlalu banyak bermimpi.
Even this isn't really true.
Bahkan ini pun tidak benar.
You dream too much.
Kamu terlalu banyak bermimpi
It's going to end bad.
Ini akan berakhir buruk.
Oh it's going to end bad.
Oh, itu akan berakhir buruk.
Ah it's going to end bad.
Ah itu akan berakhir buruk.
It's going to end bad”
Ini akan berakhir buruk “