Terjemahan Lirik - You Can't Take It With You

(Don Cook/Kix Brooks/Chick Rains)
(Don Cook / Kix Brooks / Chick Rains)


There’s a look on your face that says your leavin’
Ada ekspresi di wajahmu yang mengatakan bahwa leavinmu ‘
You’ve already got one foot out the door
Anda sudah punya satu kaki keluar dari pintu
If it’s new love or not like that you’re leavin’
Jika itu cinta baru atau tidak seperti itu Anda pasti tidak
I won’t leave the light on anymore
Aku tidak akan membiarkan lampu menyala lagi


I still believe we could hold it together
Saya masih percaya kita bisa menahannya bersama
But there’s something I want you to know
Tapi ada sesuatu yang aku ingin kau tahu
When I gave you my heart I gave it forever
Saat aku memberikan hatiku aku berikan itu selamanya
But you can’t take it with you when you go
Tapi Anda tidak bisa membawanya bersamamu saat Anda pergi


While you’re packing your suitcase pack my memories
Sementara Anda mengemasi koper Anda mengemas kenangan saya
‘Cause I don’t want them around here when you’re gone
Karena aku tidak ingin mereka di sekitar sini saat kau pergi
And if you let that door close behind you
Dan jika Anda membiarkan pintu itu tertutup di belakang Anda
Say goodbye to the love we have known
Ucapkan selamat tinggal pada cinta yang telah kita ketahui


I still believe we could hold it together
Saya masih percaya kita bisa menahannya bersama
But there’s something I want you to know
Tapi ada sesuatu yang aku ingin kau tahu
When I gave you my heart I gave it forever
Saat aku memberikan hatiku aku berikan itu selamanya
But you can’t take it with you when you go
Tapi Anda tidak bisa membawanya bersamamu saat Anda pergi


When I gave you my heart I gave it forever
Saat aku memberikan hatiku aku berikan itu selamanya
But you can’t take it with you when you go
Tapi Anda tidak bisa membawanya bersamamu saat Anda pergi