Terjemahan Lirik Sammy Hagar - Lagu Wounded In Love

You used to be the one that I dreamed of
Dulu kamu adalah orang yang kuimpikan
So good for me, or so it seemed.
Begitu baik untuk saya, atau begitulah tampaknya.
But, now I can feel there’s something around you
Tapi, sekarang aku bisa merasakan ada sesuatu di sekitarmu
And it’s uneasy babe, but it’s plain to see, yeah.
Dan itu babe yang tidak enak, tapi jelas terlihat, ya.
Tell me, is there a moment when he doesn’t linger
Katakan padaku, apakah ada saat dimana dia tidak berlama-lama
Behind your starry eyes, his beaconing fingers.
Di balik mata starry Anda, jari-jarinya yang beaconing.
Pull you so far away from the one who wants you.
Tarik Anda sejauh ini dari orang yang menginginkan Anda.
Oh, will he ever stay or just tail and taunt you.
Oh, akankah dia tinggal atau hanya ekor dan mengejek Anda.
You’re wounded in love
Kamu terluka dalam cinta
Forsaken by nature
Ditinggalkan oleh alam
Oh how you keep trying, you search everywhere.
Oh, bagaimana Anda terus mencoba, Anda mencari di mana-mana.
You’re wounded in love
Kamu terluka dalam cinta
Forsaken by nature
Ditinggalkan oleh alam
You look in each window but nobody’s there.
Anda melihat ke setiap jendela tapi tidak ada orang di sana.
Wounded in love.
Terluka dalam cinta.
There’ll come a time when my heart is stronger
Akan tiba saatnya hatiku lebih kuat
And these, these tears of misery have had their day.
Dan ini, air mata kesengsaraan ini telah terjadi pada hari mereka.
But for your sorry soul the verdict is longer.
Tapi untuk jiwa mu maaf putusannya lebih panjang.
And I’d, I’d give it all to you, but not this way.
Dan aku, aku akan memberikan semuanya padamu, tapi tidak seperti ini.
You’re wounded in love
Kamu terluka dalam cinta
Forsaken by nature
Ditinggalkan oleh alam
Oh how you keep trying, you search everywhere.
Oh, bagaimana Anda terus mencoba, Anda mencari di mana-mana.
You’re wounded in love
Kamu terluka dalam cinta
Forsaken by nature
Ditinggalkan oleh alam
You look in each window but nobody’s there.
Anda melihat ke setiap jendela tapi tidak ada orang di sana.
Oooh yeah!
Oooh ya!
You’re wounded in love
Kamu terluka dalam cinta
Forsaken by nature
Ditinggalkan oleh alam
Oh how you keep trying, you search everywhere.
Oh, bagaimana Anda terus mencoba, Anda mencari di mana-mana.
You’re wounded in love
Kamu terluka dalam cinta
Forsaken by nature
Ditinggalkan oleh alam
You look in each window but nobody’s there.
Anda melihat ke setiap jendela tapi tidak ada orang di sana.
Wounded in love.
Terluka dalam cinta.
Wounded in love.
Terluka dalam cinta.
Wounded in love.
Terluka dalam cinta.
You look in each window but nobody’s there.
Anda melihat ke setiap jendela tapi tidak ada orang di sana.
Wounded in love.
Terluka dalam cinta.
Wounded in love.
Terluka dalam cinta.
Wounded in love.
Terluka dalam cinta.
You look in each window but nobody’s there.
Anda melihat ke setiap jendela tapi tidak ada orang di sana.