Sekarang saya sudah menemukan sedikit waktu
to take a look back
untuk melihat kembali
from the caboose
dari gerbong tukang rem
and follow the tracks of my life
dan ikuti jejak hidupku
they’re tangled about lying true
mereka terjerat tentang dusta
and I know it’s just me
dan aku tahu itu hanya aku
and my point of view
dan sudut pandang saya
but those are the
tapi itu adalah
important two
penting dua
I don’t need to check with the crowd
Saya tidak perlu memeriksa dengan orang banyak
wouldn’t it be nice to be proud
bukankah senang rasanya bangga?
a door was open
sebuah pintu terbuka
and into the night
dan sampai malam
I jumped through
Aku melompat melewatinya
and turned on the light
dan menyalakan lampu
I started to see
Aku mulai melihat
thought it wasn’t that bright
pikir itu tidak begitu cerah
I saw a island sky
Aku melihat sebuah pulau langit
but it wasn’t all blue
Tapi warnanya tidak biru
my answers weren’t right
jawaban saya tidak benar
but I didn’t wanna lose
tapi aku tidak ingin kalah
so I’d put up a fight
jadi saya akan bertengkar
and scream out loud
dan berteriak keras
wouldn’t it be nice to be proud
bukankah senang rasanya bangga?
and when it all is clear
dan bila semuanya sudah jelas
your time to repair disappears
waktu Anda untuk memperbaiki hilang
taking with it chances left untried
mengambil dengan itu peluang dibiarkan belum dicoba
I see my friend
Saya melihat teman saya
huddled together
Meringkuk bersama
tryin to stay warm
Cobalah untuk tetap hangat
in nasty weather
dalam cuaca buruk
we’d beat the odds
kami akan mengalahkan peluang
whenever they’d call
kapan pun mereka menelepon
and all the jokes
dan semua lelucon
I played on my friends
Saya bermain di teman-teman saya
never did get
tidak pernah mendapatkan
me in the end
saya pada akhirnya
I guess I was
Saya kira saya
given more than allowed
diberikan lebih dari yang diizinkan
wouldn’t it be nice to be proud
bukankah senang rasanya bangga?