aku terlambat
and dawn is near though tired as hell
dan fajar sudah dekat meski lelah sekali
just sitting here
hanya duduk disini
suspended in one of my eternities
ditangguhkan dalam salah satu keabadian saya
as I realized why
seperti yang saya sadari mengapa
my body starts to freeze
Tubuhku mulai membeku
I think of all
Saya memikirkan semuanya
the hurt and pain you’ve gone through
sakit hati dan sakit yang Anda alami
and how I was never there for you
dan bagaimana aku tidak pernah ada untukmu
I think of all the lonely cries you’ve shed
Saya memikirkan semua tangisan kesepian yang telah Anda lepaskan
as I lay comfortably
saat aku berbaring dengan nyaman
in this very bed
di tempat tidur ini
and though
dan meskipun
I know deep down inside
Aku tahu jauh di lubuk hati
I couldn’t
Aku tidak bisa
have helped you if I tried
telah membantu Anda jika saya mencoba
but I hate myself for it anyway
Tapi aku membenci diriku sendiri untuk itu
I think of how you must have sat
Saya memikirkan bagaimana Anda harus duduk
all day and night
sepanjang siang dan malam
by the telephone
melalui telepon
as your lonely tears begin to fill my eyes
Saat air matamu yang kesepian mulai memenuhi mataku
outside the sun’s rays
di luar sinar matahari
have already touched the skies
sudah menyentuh langit
(chorus)
(paduan suara)