Terjemahan Lirik - Lagu Worlds Within Worlds

Like creatures within the deepest oceans, you are existing unaware of
Seperti makhluk di dalam lautan terdalam, Anda tidak sadar
worlds outside your own.
dunia di luar dirimu sendiri
Disregard what is believed and fantasy shall enter
Abaikan apa yang diyakini dan fantasi akan masuk
Begin to think of concepts that are slightly left of centre
Mulailah memikirkan konsep yang agak tertinggal di tengah
Begin without beginning and conclude eternally
Mulailah tanpa memulai dan menyimpulkan selamanya
A mass infinite cycle I am in and is in me.
Siklus tak terbatas massal saya masuk dan ada di dalam diriku.


The not yet born and dead may know
Belum lahir dan mati mungkin tahu
where we've been and where we go
dimana kita berada dan kemana kita pergi
what's to come and why where here
apa yang akan datang dan mengapa dimana disini
but when I look it's most unclear.
Tapi saat aku melihatnya paling tidak jelas.


At times I'm lost with things I find
Terkadang saya tersesat dengan hal-hal yang saya temukan
Is god creator or image if mind?
Apakah pencipta atau citra Tuhan jika pikirannya?
A macroscopic universe – a microscopic view
Alam makroskopik – tampilan mikroskopis
variety of astonishment I can't see thought.
Berbagai keheranan saya tidak bisa melihat pemikiran.


Imagine places I've not been
Bayangkan tempat yang belum pernah saya kunjungi
Picture sights I've never seen
Pemandangan pemandangan yang belum pernah saya lihat
Believe in worlds I cannot see
Percayalah pada dunia yang tidak dapat saya lihat
Those I'm in and those in me
Aku dan mereka yang ada di dalam diriku
Though life's torment I now find
Padahal siksaan itu kini aku temukan
Life may be a state of mind
Hidup bisa jadi keadaan pikiran
Disregarding the impossible
Mengabaikan yang tidak mungkin
We believe in what is tangible
Kami percaya pada apa yang nyata


We feel the warmth of one in a trillion starts
Kami merasakan kehangatan satu dalam satu triliun dimulai


Ethereal continuation – thoughts beyond infinite cycles
Kelanjutan Ethereal – pikiran melampaui siklus tak terbatas
are we just a chemical equation that reached consciousness
apakah kita hanya persamaan kimia yang mencapai kesadaran
though evolution?
meskipun evolusi?


Earth's nature confines itself. But within cosmology – infinity
Sifat bumi membatasi dirinya. Tapi dalam kosmologi – tak terhingga