Terjemahan dan Arti Lirik Martina McBride - Woman Knows

How can you just stand there
Bagaimana Anda bisa berdiri di sana?
And act like nothing’s wrong
Dan bertindak seperti tidak ada yang salah
You haven’t even kissed me
Anda bahkan belum mencium saya
Or held me for so long
Atau memelukku begitu lama
There’s no lipstick on your collar
Tidak ada lipstik di kerah Anda
There’s no perfume on your clothes
Tidak ada parfum di pakaianmu
There’s no number on a matchbook
Tidak ada nomor di buku korek api
But a woman always knows
Tapi wanita selalu tahu


A woman know without asking
Seorang wanita tahu tanpa bertanya
A woman knows what’s left unsaid
Seorang wanita tahu apa yang tersisa tak terkatakan
A woman knows when a man’s been sleeping
Seorang wanita tahu kapan seseorang sedang tidur
In someone else’s bed
Di ranjang orang lain


I don’t have all the answers
Saya tidak memiliki semua jawaban
And you haven’t left a clue
Dan Anda belum meninggalkan petunjuk
But in my heart there’s just no question
Tapi di hatiku tidak ada pertanyaan
You’ve found somebody new
Anda telah menemukan seseorang yang baru


A woman know without asking
Seorang wanita tahu tanpa bertanya
A woman knows what’s left unsaid
Seorang wanita tahu apa yang tersisa tak terkatakan
A woman knows when a man’s been sleeping
Seorang wanita tahu kapan seseorang sedang tidur
In someone else’s bed
Di ranjang orang lain


When you refuse to talk about it
Bila Anda menolak membicarakannya
In your silence my suspicion grows
Dalam keheningan, kecurigaan saya tumbuh
You don’t have to paint a picture
Anda tidak perlu melukis gambar
Somehow a woman knows
Entah bagaimana wanita tahu
You don’t have to paint a picture
Anda tidak perlu melukis gambar
Somehow a woman knows
Entah bagaimana wanita tahu