Roy Orbison - Shy Away Lirik Terjemahan

Oh my darling, I fear everytime you’re near
Oh sayangku, aku takut setiap kali kau dekat
I will hurt you again, so don’t wait till then
Aku akan menyakitimu lagi, jadi jangan menunggu sampai saat itu
Shy away, shy away, shy away from me
Shy pergi, menghindar, menghindar dariku


There’s a shadow of doubt and my mind can’t work it out
Ada bayangan keraguan dan pikiran saya tidak bisa menyelesaikannya
I’ not sure of myself, so put me on your shelf
Aku ‘tidak yakin pada diriku sendiri, jadi letakkan aku di rakmu
And shy away, shy away, shy away from me
Dan menghindar, menghindar, menghindar dariku


You’re too much of a woman, when will you understand?
Kamu terlalu banyak wanita, kapan kamu akan mengerti?
I’ve got a lot of the Devil in me, so never hold my hand again
Aku punya banyak Iblis di dalam diriku, jadi jangan pegang tanganku lagi
Shy away, yeah yeah yeah yeah yeah
Shy pergi, yeah yeah ya yeah ya


If I reach out for you, I’ll break your heart in two
Jika saya mengulurkan tangan untuk Anda, saya akan menghancurkan hati Anda menjadi dua
And I want you to stay so please hear what I say
Dan saya ingin Anda tetap tinggal, tolong dengarkan apa yang saya katakan
Shy away, shy away, shy away from me
Shy pergi, menghindar, menghindar dariku


Please keep away from me, far away, safe from me
Tolong jauhkan diri dariku, jauh, aman dariku
Darling, you must shy away, yeah-hey
Sayang, kamu harus menghindar, yeah-hei