Wiosna, wiosna, wiosna, ach to ty x4
Musim semi, musim semi, musim semi, oh, itu dia x4

Dni mijaly coraz dluzsze, coraz cieplej bylo u mnie
Hari berlalu lebih lama dan lebih lama, menghangatkan tubuhku
Coraz lzejsze miala suknie, lekko plynal wiosny strumien
Gaunnya sedikit lebih ringan, arusnya sedikit meluap
Wreszcie nocy raz czerwcowej zobaczylem ja jak spi
Akhirnya malam bulan Juni melihatku tertidur
Bez niczego. Zrozumialem lato, ech ze ty
Tanpa apapun Pahami musim panas, ya
Lato, lato, lato, ech ze ty
Musim panas, musim panas, musim panas, eh bersamamu

Lato, lato, lato, ech ze ty x4
Musim panas, musim panas, musim panas, bersama denganmu x4

Od goraca twych plomieni zaplonely liscie drzew
Dari panasnya nyala api Anda, daun pepohonan diabaikan
Od zieleni do czerwieni krazyl lata senny lew
Dari hijau sampai merah krazil tahun singa mengantuk
Mala chmurka nad jej czolem, mala lezka slony smak
Awan kecil di dahinya, rasa asin kecil
Pociemnialo, poszarzalo-jesien jak to tak
Saat itu gelap, warnanya abu-abu, seperti itu
Jesien, jesien jak to tak
Musim gugur, musim gugur seperti apa adanya

Jesien, jesien, jesien jak to tak x4
Musim gugur, musim gugur, musim gugur seperti x4

Biale wiatry juz zawialy, wiosny, lata wszystkie znaki
Angin putih sudah menggelegak, musim semi, tahun semua tanda
Po niej tylko pozostaly przymarzniete dwa lezaki
Hanya dua lees yang tertinggal
Stoje w oknie, wypatruje nagle dzwonek u mych drzwi
Berdiri di jendela, tiba-tiba aku melihat bel pintu berdering di pintuku
Zima, zima wchodzze szybciej, ogrzej sie na pare chwil
Musim dingin, musim dingin datang lebih cepat, hangatkan selama beberapa saat

Wiosna, wiosna, wiosna, ach to ty …
Musim semi, musim semi, musim semi, oh, itu dia