Terjemahan Lirik Andre van Duin - Willempie

Willempie!!!
Willempie !!!


Refrein:
Chorus:
Willempie hoor je overal
Anda mendengar Willempie di mana-mana
Willempie is een raar geval
Willempie adalah kasus yang aneh
‘k Geloof dat niemand weet, hoe of ik heet, maar ‘t kan me niet schele
Saya percaya bahwa tidak ada yang tahu bagaimana saya dipanggil, tapi saya tidak peduli
“Willempie!” roepen ze me na
“Willempie!” mereka memanggil saya
“Willempie!” waar ik ga of sta
“Willempie!” kemana saya pergi atau berdiri
Ik heet Wim, meer niet. Maar wie me ziet roept toch steeds weerWillempie.
Namaku Wim, tidak lebih. Tapi mereka yang melihat saya masih menelepon lagi dan lagi.


Ik weet nog noe dat ik geboren ben, ‘t is jaren t’rug
Saya ingat bahwa saya lahir, sudah bertahun-tahun berlalu
Dat was een hele toestand want ik was niet al te vlug
Itu cukup menjadi masalah karena saya tidak terlalu cepat
En toen ik eindelijk daar was kreeg m’n vader plots de hik
Dan ketika akhirnya aku sampai di sana, ayahku tiba-tiba mengalami cegukan
Hij dacht eerst aan een ongeluk, maar ‘t ongeluk was ik
Dia pertama kali memikirkan sebuah kecelakaan, tapi kebetulan itulah aku


Refrein
Chorus


In heel het land van stad tot stad weet ieder wie ik ben,
Saya tahu siapa saya di seluruh negeri dari kota ke kota
hoewel ik zelf van al die mensen bijna niemand ken
meskipun saya tidak mengenal siapa pun dari semua orang itu
Maar als ze mij zien lopen in een straat of op een plein,
Tapi jika mereka melihat saya berjalan di jalan atau di lapangan,
dan roepen ze “Hé Willempie!”, wat zou dat nou toch zijn?
Lalu mereka memanggil “H & eacute; Willempie!”, apa itu?


Refrein
Chorus


<"Willempie!" La la la lalaa
<"Willempie!" La la la lalaa
“Willempie!” La la la lalaa
“Willempie!” La la la lalaa
Laala laalala lalaa lala lalaa la la laala
Laala laalala lalaa lala lalaa la la laala
“Willempie!” La la la lalaa
“Willempie!” La la la lalaa
“Willempie!”La la la lalaa
“Willempie!” La la la lalaa
Laala laalala
Laala laalala
(Willempie!)lalaa lala lalaa (Willempie!)la la laala
(Willempie!) Lalaa lala lalaa (Willempie!) La la laala


“Willempie!”
“Willempie!”
La la la lalaa..
La la la lalaa ..