Nat King Cole - Wild Is Love Lirik Terjemahan

(Chorus sings)
(Chorus bernyanyi)
Wild is love!
Liar adalah cinta!
Wild is love!
Liar adalah cinta!
Wild-wild-wild
Liar liar liar
Is love!
Apakah cinta!


(Nat's spoken words)
(Kata-kata yang diucapkan Nat)
As a rule, man's a fool.
Sebagai aturan, pria itu bodoh.
When it's hot, he wants it cool.
Saat panas, dia menginginkannya keren.
When it's cool, he wants it hot.
Bila sudah dingin, dia menginginkannya panas.
Always wanting
Selalu menginginkan
What is not.
Apa yang tidak.


(Nat sings)
(Nat bernyanyi)
Wild is love
Liar adalah cinta
Whenever two hearts meet,
Setiap kali dua hati bertemu,
Wild is love,
Liar adalah cinta,
Bitter, but oh so sweet.
Bitter, tapi oh sangat manis.


And I know
Dan saya tahu
I must go
saya harus pergi
Wherever love takes me,
Ke mana pun cinta membawa saya,
Whatever love makes me,
Apapun cinta membuatku,
I will be!
Aku akan menjadi!


Like a fire
Seperti api
Burning beyond control,
Membakar di luar kendali,
Wild is love
Liar adalah cinta
Deep in my heart and soul
Jauh di dalam hati dan jiwaku


And though wild as the wind
Dan meski liar seperti angin
And wild as the rolling sea,
Dan liar seperti laut bergulir,
Nothing could ever be
Tidak ada yang bisa
As wild as love.
Sama liarnya seperti cinta.


(Interlude)
(Selingan)


And I know
Dan saya tahu
I must go
saya harus pergi
Wherever love takes me,
Ke mana pun cinta membawa saya,
Whatever love makes me,
Apapun cinta membuatku,
I will be!
Aku akan menjadi!


(Interlude)
(Selingan)


And though wild is the wind
Dan meski liar adalah angin
And wild is the rolling sea,
Dan liar adalah lautan yang bergulir,
Nothing could ever be
Tidak ada yang bisa
As wild as love…
Sama liarnya seperti cinta …
As wild as love…
Sama liarnya seperti cinta …
As wild as love…
Sama liarnya seperti cinta …
As wild is love!
Seperti liar adalah cinta!