Terjemahan Lirik Nat King Cole - Make Her Mine

Make the river deep
Buatlah sungai dalam
the mountain high
gunung yang tinggi
the cornflower blue as the summer sky
Bunga jagung biru seperti langit musim panas
and heaven above me
dan surga di atasku
tell her to love me
katakan padanya untuk mencintaiku
make her mine
buat dia milikku


make the valley green
membuat lembah hijau
the pine tree tall
Pohon pinus tinggi
the warmth of the sun after raindrops fall
Kehangatan matahari setelah tetes hujan turun
and heaven above me
dan surga di atasku
tell her to love me
katakan padanya untuk mencintaiku
make her mine
buat dia milikku


Is it so wrong to long for
Apakah sangat salah untuk merindukannya?
someone who's so supreme?
seseorang yang begitu agung?
Im not the one she strong for
Bukan aku yang dia kuatkan
but is a sin if I dream?
tapi apakah dosa jika aku bermimpi?


I sigh for her
Aku mendesah untuknya
and her caress
dan belaiannya
am I but a voice in the wilderness
apakah aku hanyalah sebuah suara di padang gurun?
oh heaven above me
oh surga di atasku
tell her to love me
katakan padanya untuk mencintaiku
make her mine
buat dia milikku


Is it so wrong to long for
Apakah sangat salah untuk merindukannya?
someone who's so supreme?
seseorang yang begitu agung?
Im not the one she strong for
Bukan aku yang dia kuatkan
but is a sin if I dream?
tapi apakah dosa jika aku bermimpi?


I sigh for her
Aku mendesah untuknya
and her caress
dan belaiannya
am I but a voice in the wilderness
apakah aku hanyalah sebuah suara di padang gurun?
oh heaven above me
oh surga di atasku
tell her to love me
katakan padanya untuk mencintaiku
make her mine
buat dia milikku