Along these trees, a river runs
Di sepanjang pepohonan ini, sebuah sungai mengalir
Its water cobalt blue
Kobalt airnya berwarna biru
It accompanies the road through the fields of rye
Ini menyertai jalan melalui ladang gandum hitam
Leading to a castle all folks knew
Memimpin ke istana semua orang tahu
Camelot
Camelot

On an island in the river, covered with flowers
Di sebuah pulau di sungai, ditutupi dengan bunga
Dwells a lady, wrapped in secrecy
Tinggal seorang wanita, terbungkus kerahasiaan
Between tower walls that embower
Antara dinding menara yang embower
Her being, being a mystery
Keberadaannya, menjadi misteri

Sniffing, in tears; a flower
Mengendus, menangis; sebuah bunga
While standing in the casement
Sambil berdiri di casement
Fairy lady in the tower
Ibu peri di menara
Who has seen her wave her hand?
Siapa yang melihatnya melambaikan tangannya?
Who has seen her wave her hand?
Siapa yang melihatnya melambaikan tangannya?

At the fields the reapers listen
Di sawah, para pembawa acara mendengarkan
And whisper: “that's the lady in the tower”
Dan berbisik: “itu wanita di menara”
A voice like an angels harmonic echoing
Suara seperti malaikat bergema harmonis
They go numb, as her voice grows louder
Mereka menjadi mati rasa, saat suaranya semakin kencang

And when the shallop drifts at night
Dan saat orop hanyut di malam hari
Down to many towered Camelot
Turun ke Camelot yang menjulang tinggi
Floating along, where roses grow wild
Mengambang di sepanjang, di mana mawar tumbuh liar
Where the lady royally apparelled
Dimana wanita itu meriah
With a pearl garland around her head
Dengan karangan bunga mutiara di sekeliling kepalanya
Serene she sleeps in the tower on her velvet bed
Tenang dia tidur di menara di tempat tidur beludru