lagu Jennifer Love Hewitt - Terjemahan Lirik Where You Gonna Run To?

You ought to be careful with your promises
Anda harus berhati-hati dengan janji-janji Anda
The first rule of love is to believe you
Aturan pertama cinta adalah mempercayaimu
Words can come so easy from a thousand miles
Kata-kata bisa datang begitu mudah dari seribu mil
Away and on the telephone line, so baby
Jauh dan di telpon, jadi sayang


Tell me where you gonna run to?
Katakan di mana Anda akan lari ke?
When we're finally standing face to face
Saat kita akhirnya bertatap muka
A promise can never take the place
Sebuah janji tidak akan pernah bisa menggantikannya
Of kissing goodnight and never leaving
Berciuman selamat malam dan tidak pernah pergi
You afraid that love will slow you down
Anda takut cinta akan memperlambat Anda
So where you gonna run to now?
Jadi kemana kamu akan lari sekarang?


It's easy to keep safe at a distance
Sangat mudah untuk tetap aman dari kejauhan
Protecting the world the way that you do
Melindungi dunia dengan cara yang Anda lakukan
But safe isn't love and lovers can't be made
Tapi aman bukan cinta dan kekasih tidak bisa dibuat
If they were never given a chance, so baby
Jika mereka tidak pernah diberi kesempatan, maka sayang


Tell me where you gonna run to?
Katakan di mana Anda akan lari ke?
When we're finally standing face to face
Saat kita akhirnya bertatap muka
A promise can never take the place
Sebuah janji tidak akan pernah bisa menggantikannya
Of kissing goodnight and never leaving
Berciuman selamat malam dan tidak pernah pergi
You afraid that love will slow you down
Anda takut cinta akan memperlambat Anda
So where you gonna run to now?
Jadi kemana kamu akan lari sekarang?


Get into your heart
Masuk ke dalam hatimu
Just get out of your head
Keluar dari kepalamu
Nothing comes easy when you are afraid
Tidak ada yang mudah terjadi saat Anda takut
Then we can start
Lalu kita bisa mulai
To see what our lives would be
Untuk melihat apa hidup kita nantinya
If we're not apart
Jika kita tidak terpisah


Tell me where you gonna run to?
Katakan di mana Anda akan lari ke?
When we're finally standing face to face
Saat kita akhirnya bertatap muka
A promise can never take the place
Sebuah janji tidak akan pernah bisa menggantikannya
Of kissing goodnight and never leaving
Berciuman selamat malam dan tidak pernah pergi
You afraid that love will slow you down
Anda takut cinta akan memperlambat Anda
So where you gonna run to now?
Jadi kemana kamu akan lari sekarang?


Tell me where you gonna run to……
Katakan padaku kemana kau akan lari ke ……