Dolly Parton F/ Emmylou Harris, Linda Ronstadt - When We're Gone, Long Gone Lirik Terjemahan

(Kieran Kane/James Paul O’Hara)
(Kieran Kane / James Paul O’Hara)


Trouble, we have known trouble
Kesulitan, kita sudah tahu masalah
In our struggle just to get by
Dalam perjuangan kita hanya untuk mendapatkan
Many times the burden’s been heavy
Sering kali beban itu berat
Still we carried on side by side
Masih kita terus berdampingan


And when we’re gone long gone
Dan saat kita pergi lama berlalu
The only thing that will have mattered
Satu-satunya hal yang penting
Is the love that we shared
Apakah cinta itu kita bagi
And the way that we cared
Dan cara kita peduli
When we’re gone, long gone
Saat kita pergi, sudah lama berlalu


And when we’re walking together in glory
Dan saat kita berjalan bersama dalam kemuliaan
Hand in hand through eternity
Bergandengan tangan melalui keabadian
It’s the love that will be remembered
Itulah cinta yang akan diingat
Not wealth, not poverty
Bukan kekayaan, bukan kemiskinan


And when we’re gone long gone
Dan saat kita pergi lama berlalu
The only thing that will have mattered
Satu-satunya hal yang penting
Is the love that we shared
Apakah cinta itu kita bagi
And the way that we cared
Dan cara kita peduli
When we’re gone, long gone
Saat kita pergi, sudah lama berlalu