Hal itu bisa terjadi kapan saja,
Without reason or right.
Tanpa alasan atau benar.
It might be right around the corner,
Mungkin benar di tikungan,
Or it’ll come up from behind.
Atau akan muncul dari belakang.
A picture that I thought would fade,
Sebuah gambar yang saya pikir akan memudar,
But I still clearly see.
Tapi aku masih jelas melihat.
When the thought of you, catches up with me.
Saat memikirkanmu, menyusulku.
It can happen on a Sunday drive,
Itu bisa terjadi pada drive hari Minggu,
The sky above a shade a blue.
Langit di atas naungan berwarna biru.
Heading down some lonesome highway,
Menuju jalan raya yang sepi,
Then you come into view.
Kemudian Anda datang ke tampilan.
Mile after mile goes by,
Mil demi mil berlalu,
But your all I see.
Tapi semua yang aku lihat.
When the thought of you, catches up with me.
Saat memikirkanmu, menyusulku.
When the thought of you comes to mind,
Bila pikiran Anda terlintas dalam pikiran,
It’ll carry me away,
Ini akan membawa saya pergi,
To a better place in time.
Ke tempat yang lebih baik pada waktunya.
It can happen in the dead of night,
Hal itu bisa terjadi di tengah malam,
Or any day of the week.
Atau setiap hari dalam seminggu.
Sometimes you’ll come find me,
Terkadang Anda akan menemukan saya,
When I’m in bed asleep.
Saat aku tidur tertidur.
And I’ll have that dream about you,
Dan aku akan bermimpi tentang dirimu,
And I sure love what I see.
Dan saya yakin mencintai apa yang saya lihat.
When the thought of you, catches up with me.
Saat memikirkanmu, menyusulku.
When the thought of you, catches up with me.
Saat memikirkanmu, menyusulku.
When the thought of you, catches up with me.
Saat memikirkanmu, menyusulku.