Barry Manilow - When or Where Lirik Terjemahan

It seems we stood here
Sepertinya kita berdiri disini
and take like this before
dan ambil seperti ini sebelumnya
we look at each other
kita saling pandang
in the same old way
dengan cara lama yang sama
but I can’t remember
tapi aku tidak ingat
where or when
dimana atau kapan
the clothes you’re wearing
baju yang kamu kenakan
are the clothes you wore
adalah pakaian yang kamu kenakan
the smile you’re smiling
Senyum Anda tersenyum
you where smiling then
kamu dimana tersenyum lalu
I can’t remember where or when
Saya tidak ingat di mana atau kapan
Something’s that happened for the first time
Sesuatu yang terjadi untuk pertama kalinya
seem to be happening again
nampaknya akan terjadi lagi
and so it seems that we have met before
dan sepertinya kita pernah bertemu sebelumnya
and laugh before and loved before
dan tertawa sebelumnya dan dicintai sebelumnya
but who knows where or when
tapi siapa yang tahu dimana atau kapan?
Something’s that happened for the first time
Sesuatu yang terjadi untuk pertama kalinya
seem to be happening again
nampaknya akan terjadi lagi
and so it seems that we have met before
dan sepertinya kita pernah bertemu sebelumnya
and laugh before and loved before
dan tertawa sebelumnya dan dicintai sebelumnya
but who knows where or when
tapi siapa yang tahu dimana atau kapan?