lagu - Terjemahan Lirik West L.A. Fadeaway

I’m looking for a chateau, 21 rooms but one will do
Saya sedang mencari chateau, 21 kamar tapi satu akan melakukannya
I’m looking for a chateau, 21 rooms but one will do
Saya sedang mencari chateau, 21 kamar tapi satu akan melakukannya
I don’t want to buy it
Saya tidak mau membelinya
I just want to rent it for a minute or two
Aku hanya ingin menyewanya selama satu atau dua menit


I met an old mistake walking down the street today
Saya bertemu dengan sebuah kesalahan lama yang sedang berjalan di jalanan hari ini
I met an old mistake walking down the street today
Saya bertemu dengan sebuah kesalahan lama yang sedang berjalan di jalanan hari ini
I didn’t want to be mean about it
Aku tidak ingin menjadi berarti tentang hal itu
I couldn’t think of one good thing to say.
Aku tidak bisa memikirkan satu hal yang baik untuk dikatakan.


West L.A. fadeaway, West L.A. fadeaway
West L.A. fadeaway, West L.A. fadeaway
Big red light on the highway, little green light on the freeway.
Lampu merah besar di jalan raya, sedikit lampu hijau di jalan bebas hambatan.


Got a steady job moving items for the mob
Mendapat barang bergerak yang mantap untuk massa
Got a steady job moving items for the mob
Mendapat barang bergerak yang mantap untuk massa
Know the pay’s pathetic
Kenali bayarannya yang menyedihkan
It’s a shame those boys couldn’t be more copasetic
Sayang anak-anak itu tidak bisa lebih copasetic


West L.A. fadeaway, West L.A. fadeaway
West L.A. fadeaway, West L.A. fadeaway
Big red light on the highway, little green light on the freeway.
Lampu merah besar di jalan raya, sedikit lampu hijau di jalan bebas hambatan.


I need a West L.A. girl, already know what I need to know
Saya membutuhkan seorang gadis L.A. Barat, sudah tahu apa yang perlu saya ketahui
I need a West L.A. girl, already know what I need to know
Saya membutuhkan seorang gadis L.A. Barat, sudah tahu apa yang perlu saya ketahui
Lord, just how far to go.
Tuhan, seberapa jauh untuk pergi.


West L.A. fadeaway, here’s one chance you say.
West L.A. fadeaway, inilah satu kesempatan yang Anda katakan.
She tries to live by the Golden Rule.
Dia mencoba untuk hidup dengan Golden Rule.
Said you treat other people right,
Mengatakan bahwa Anda memperlakukan orang lain dengan benar,
Other people probably treat you cool.
Orang lain mungkin memperlakukan Anda dengan keren.