Terjemahan Lirik Lagu Grateful Dead - To Lay Me Down

To lay me down, once more
Untuk meletakkan saya, sekali lagi
to lay me down with my head in sparklin’ clover
untuk meletakkan saya dengan kepala saya di sparklin ‘semanggi
to lay me down, one last time, to lay me down
untuk meletakkan saya, untuk terakhir kalinya, untuk meletakkan saya


To be with you, once more, to be with you.
Bersamamu lagi untuk bersamamu.
With our bodies close together
Dengan tubuh kita saling berdekatan
let the world go by, like the clouds a’streamin’
Biarkan dunia berlalu, seperti awan a’streamin ‘
to lay me down, one last time, to lay me down
untuk meletakkan saya, untuk terakhir kalinya, untuk meletakkan saya


to lay me down, to lay me down, to lay me down, one last time,
untuk meletakkan saya, untuk meletakkan saya, untuk meletakkan saya, untuk terakhir kalinya,
to lay me down
untuk meletakkan saya
to lie with you, once more, to lie with you
untuk berbaring dengan Anda sekali lagi, untuk berbaring dengan Anda
with our dreams entwined together
dengan impian kita terjalin bersama
to wake beside you, my love still sleepin’
bangun di sampingmu, cintaku masih tidur
to tell sweet lies, one last time and say good night
untuk mengatakan kebohongan manis, terakhir kali dan katakan selamat malam
to lay me down, to lay me down, to lay me down, one last time,
untuk meletakkan saya, untuk meletakkan saya, untuk meletakkan saya, untuk terakhir kalinya,
to lay me down, one last time, to lay me down
untuk meletakkan saya, untuk terakhir kalinya, untuk meletakkan saya
to lay me down, to lay me down, to lay me down, to lay me down
untuk meletakkan saya, untuk meletakkan saya, untuk meletakkan saya, untuk meletakkan saya
to lay me down
untuk meletakkan saya