Terjemahan Lirik Lagu Lady Antebellum - We Owned The Night

Tell me have you ever wanted
Katakan padaku apakah kamu pernah menginginkannya?
Someone so much it hurts
Seseorang begitu menyakitkan
Your lips keep trying to speak
Bibirmu terus berusaha bicara
But you just can’t find the words
Tapi Anda tidak bisa menemukan kata-katanya
Well I had this dream once
Yah aku punya mimpi ini sekali
I held it in my head
Aku memegangnya di kepalaku


She was the purest beauty
Dia adalah kecantikan yang paling murni
But not the common kind
Tapi bukan yang biasa
She had a way about her
Dia punya jalan untuknya
That made you feel alive
Itu membuat Anda merasa hidup
And for a moment
Dan untuk sesaat
We made the world stand still
Kami membuat dunia tetap berdiri


Yeah, we owned the night
Ya, kami memiliki malam ini


You had me dim the lights
Anda telah saya meredupkan lampu
You danced just like a child
Anda menari seperti anak kecil
The wine spilled on your dress
Anggur itu tumpah di gaunmu


And all you did was smile
Dan semua yang Anda lakukan adalah tersenyum
Yeah, it was perfect
Ya, itu sempurna
I hold it in my mind
Aku menahannya dalam pikiranku


Yeah, we owned the night
Ya, kami memiliki malam ini


When the summer rolls around
Saat musim panas bergulir
And the sun starts sinking down
Dan matahari mulai terbenam
I still remember you
Aku masih ingat kamu
Oh, I remember you
Oh, aku ingat kamu
And I wonder where you are
Dan saya bertanya-tanya di mana Anda berada


Are you looking at those same stars again
Apakah Anda melihat bintang-bintang yang sama lagi
Do you remember when
Apakah Anda ingat kapan?


We woke under a blanket
Kami terbangun di bawah selimut
All tangled up in skin
Semua kusut di kulit
Not knowing in that moment
Tidak tahu pada saat itu
We’d never speak again
Kami tidak akan pernah berbicara lagi
But it was perfect
Tapi itu sempurna
I never will forget
Saya tidak akan pernah lupa
When we owned the night
Saat kita bermalam


Yeah, we owned the night
Ya, kami memiliki malam ini