Ada di radio, ada di berita TV
Conservatives and liberals, with ever clashing views
Konservatif dan liberal, dengan pandangan yang selalu bentrok
But as the days go by I can't tell which side is talking
Tapi seiring berjalannya hari aku tidak tahu sisi mana yang sedang berbicara
Their left is in the center, and labeled “Liberal Doctrine”
Bagian kiri mereka berada di tengah, dan diberi label “Doktrin Liberal”
Chorus
Paduan suara
They do nothing for you…
Mereka tidak melakukan apapun untukmu …
They do nothing for me…
Mereka tidak melakukan apapun untukku …
NO! They give us nothing to believe
TIDAK! Mereka tidak memberi kita apa-apa untuk dipercaya
Watch your right
Perhatikan kanan Anda
Watch your left
Perhatikan kiri Anda
Watch the right
Perhatikan yang benar
Watch the center
Perhatikan pusatnya
AND WATCH YOUR BACK!
DAN WATCH YOUR BACK!
Let the Feds pass a law, that takes your rights away
Biarkan the Fed melewati undang-undang, yang mengambil hak Anda
`Cause, “You gotta sacrifice if you want to stay safe!”
Karena, “Anda harus berkorban jika Anda ingin tetap aman!”
Till the day you find the Feds in your back pocket
Sampai pada hari Anda menemukan the Fed di saku belakang Anda
Locking you away for saying “Question”, “Think”, or “Stop It”
Mengunci Anda untuk mengatakan “Pertanyaan”, “Pikirkan”, atau “Hentikan Ini”
Chorus
Paduan suara
Joseph McCarthy and Reagan, set the mother fuckin' stage
Joseph McCarthy dan Reagan, mengatur panggung ibu sialan itu
For the right leanings that now grip the USA
Untuk kecenderungan yang tepat kini mencengkeram Amerika Serikat
They framed and jailed the Reds- lost the keys to the cell
Mereka membingkai dan memenjara The Reds – kehilangan kunci sel
Set up the Capitalist Machine to go in for the kill… yeah… yeah… yeah…
Mengatur Mesin Kapitalis untuk masuk untuk membunuh … yeah … yeah … yeah …
Social divisions – encouraged by the few- FEW!
Divisi sosial – didorong oleh beberapa orang – BEBERAPA!
Those few in power – suckerin' suckers like you- YOU!
Mereka sedikit berkuasa – suckerin ‘pengisap seperti Anda – ANDA!
As corporate welfare, flows from troughs of the state- STATE!
Sebagai kesejahteraan perusahaan, mengalir dari palung negara – NEGARA!
Yeah big business, takes more than their fair take- TAKE!
Ya bisnis besar, mengambil lebih dari yang adil mengambil-TAKE!
But in the end it is suckers like you- YOU!
Tapi pada akhirnya itu adalah pengisap seperti Anda-ANDA!
Who buy that the poor, are givin' you the screw- SCREW!
Siapa yang membeli orang miskin, memberi Anda sekrup itu-SCREW!
Don't you realize that it's just talk, talk, talk, talkin'…
Tidakkah kamu sadar bahwa itu hanya bicara, bicara, bicara, bicara …
Like tax men at your door, fuckin knockin' knockin' knockin'
Seperti pria pajak di depan pintu Anda, knockin knockin ‘knockin’ knockin ‘
Chorus
Paduan suara