Jimmy Buffett - Lagu Volcano Lirik Terjemahan

Chorus:
Paduan suara:
Now I don't know
Sekarang aku tidak tahu
I don't know
Saya tidak tahu
I don't know where I'm a gonna go
Aku tidak tahu ke mana aku akan pergi
When the volcano blow
Saat gunung berapi meniup


Chorus:
Paduan suara:
Let me say now I don't know
Izinkan saya katakan sekarang saya tidak tahu
I don't know
Saya tidak tahu
I don't know where I'm a gonna go
Aku tidak tahu ke mana aku akan pergi
When the volcano blow
Saat gunung berapi meniup


Ground she's movin' under me
Tanah dia pindah ‘di bawah saya
Tidal waves out on the sea
Gelombang pasang surut di laut
Sulphur smoke up in the sky
Asap belerang di langit
Pretty soon we learn to fly
Tak lama lagi kita belajar terbang


Chorus:
Paduan suara:
Let me hear ya now I don't know
Biar kudengar ya sekarang aku tidak tahu
I don't know
Saya tidak tahu
I don't know where I'm a gonna go
Aku tidak tahu ke mana aku akan pergi
When the volcano blow
Saat gunung berapi meniup


Now my girl quickly say to me
Sekarang gadisku dengan cepat berkata padaku
Mon you better watch your feet
Mon Anda lebih baik melihat kaki Anda
Lava come down soft and hot
Lava turun lembut dan panas
You better lava me now or lava me not
Sebaiknya lava saya sekarang atau lava saya tidak


Chorus:
Paduan suara:
Let me say now I don't know
Izinkan saya katakan sekarang saya tidak tahu
I don't know
Saya tidak tahu
I don't know where I'm a gonna go
Aku tidak tahu ke mana aku akan pergi
When the volcano blow
Saat gunung berapi meniup


— Spoken: “Mr Utley…”
– Diucapkan: “Mr Utley …”


No time to count what I'm worth
Tidak ada waktu untuk menghitung apa yang saya layak
'Cause I just left the planet earth
Karena aku baru saja meninggalkan planet bumi
Where I go I hope there's rum
Ke mana saya pergi saya berharap ada rum
Not to worry mon soon come
Tak perlu khawatir mon segera datang


Chorus:
Paduan suara:
Now I don't know
Sekarang aku tidak tahu
I don't know
Saya tidak tahu
I don't know where I'm a gonna go
Aku tidak tahu ke mana aku akan pergi
When the volcano blow
Saat gunung berapi meniup


Chorus:
Paduan suara:
One more now I don't know (ah he don't know)
Satu lagi sekarang saya tidak tahu (ah dia tidak tahu)
I don't know (he don't know, mon)
Saya tidak tahu (dia tidak tahu, mon)
I don't know where I'm a gonna go
Aku tidak tahu ke mana aku akan pergi
When the volcano blow
Saat gunung berapi meniup


But I don't want to land in New York City
Tapi saya tidak ingin mendarat di New York City
Don't want to land in Mexico (no no no)
Tidak ingin mendarat di Meksiko (tidak tidak tidak)
Don't want to land on no Three Mile Island
Tidak ingin mendarat tanpa Pulau Tiga Mile
Don't want to see my skin aglow (no no no)
Tidak ingin melihat kulit saya aglow (tidak tidak tidak)


Don't want to land in Commanche Sky park
Tidak ingin mendarat di taman Commanche Sky
Or in Nashville, Tennessee (no no no)
Atau di Nashville, Tennessee (tidak tidak tidak)
Don't want to land in no San Juan airport
Tidak ingin mendarat di bandara San Juan
Or the Yukon Territory (no no no)
Atau Wilayah Yukon (tidak tidak tidak)


Don't want to land no San Diego
Tidak ingin mendarat di San Diego
Don't want to land in no Buzzards Bay (no no no)
Tidak ingin mendarat di tidak ada Buzzards Bay (tidak tidak tidak)
Don't want to land on no Ayotollah
Tidak ingin mendarat di atas Ayotollah
I got nothing more to say
Aku tidak punya apa-apa lagi untuk dikatakan


Chorus:
Paduan suara:
I don't know
Saya tidak tahu
I don't know
Saya tidak tahu
I don't know whe
Saya tidak tahu whe