Verstummt ist die gleichgültig' Andacht
Diam adalah pengabdian yang sama
und es ward mir,
dan itu menjadi milikku,
als würd' ich ein Unterkleid erblicken
Saat aku melihat rok
welches aufgeknüpft an einen Baum
yang melekat pada pohon
den Niederen eine Stätte der Zuflucht ist
ke yang lebih rendah adalah tempat berlindung

Heraufbeschworen durch die Kraft
Dipanggil oleh Angkatan
einer erlöschenden, zweiten Sonne
selamat, matahari kedua
werden drei Finger meiner linken Hand
menjadi tiga jari tangan kiriku
erschlafften Samen in die Ungewißheit
biji yang kendur di Ungewi?
blutgetränkten Schlammes entlassen
lumpur yang dilumuri darah

Gestern meinte ich es noch genauso
Kemarin saya juga berpikir begitu
wie es morgen klingt
kedengarannya besok
es war die Berührung mit dem Nichts
itu adalah kontak dengan ketiadaan
welche mir den dritten Finger tätowierte
yang tato jari ketiga untuk saya
aber als der Lurch sich mir eröffnete
tapi saat Lurch membuka bagiku
ward ich ein anderer
Aku menjadi orang lain
und schnitt mir den ganzen Arm ab
dan memotong seluruh lenganku

Ich fange dich mit meniem Todesbringer
Aku menangkapmu dengan menemem Todesbringer
und du denkt noch es wäre der Wahnsinn
dan Anda masih berpikir itu akan menjadi gila
doch es ist versprochen:
tapi dijanjikan:
Ich werde mich weiter töten
Saya akan terus melakukannya

Oh Verheißung – Du Krone des Todeskultes!
Oh janji – Anda mahkota kultus kematian!

Wenn schwarze Regentropfen nur dem einen Ziel
Jika tetesan air hujan hitam hanya satu tujuan
dienen,
melayani,
in nächtlicher Unbedeutsamkeit zu verbrennen
untuk membakar dalam arti tidak penting

Und der an sein eigenes Kreuz genagelte Mensch
Dan orang itu memakukan salibnya sendiri
den Wunsch verspürt
keinginan yang dijanjikan
Dich Tod einem nie dagewesenen Leben
Meninggal dalam kehidupan yang belum pernah terjadi sebelumnya
vorzuziehen
lebih baik

Dann ist der entweihte Zeitpunkt gekommen
Kemudian waktu yang telah dinodai telah tiba
in Deine erlösenden Augen zu blicken
untuk melihat ke dalam mata bahagia Anda
und den eigenen Untergang mit offenen Armen
dan kejatuhanmu sendiri dengan tangan terbuka
willkommen zu heißen.
selamat datang panas

Through the exalted darkness
Melalui kegelapan yang agung
of the future past
masa depan
the murmuring longs for light
gumaman rindu untuk cahaya
for a way out
untuk jalan keluar
between dual worlds
antara dua dunia

Silenced is the indifferent attention
Diam adalah perhatian acuh tak acuh
And it seems to me
Dan menurut saya
as if I would see an undergarment
seolah-olah saya akan melihat pakaian dalam
that, tied up in a tree,
itu, diikat di pohon,
is a sanctuary for the humble ones
adalah tempat suci bagi orang-orang yang rendah hati

Conjured up by the power
Terkena kekuatan
of a fading second sun
dari sinar matahari yang memudar
three fingers of my left hand are
Tiga jari tangan kiriku ada
set free weakened seed in the uncertainty
tetapkan benih yang melemah bebas dalam ketidakpastian
of bloodsoaked mire
lumpur yang membasahi darah

Yesterday I meant it just like
Kemarin aku bermaksud seperti itu
it sounds tomorrow
kedengarannya besok
It was co
Itu adalah co