Terjemahan Lirik Years & Years - Lagu Up In Flames

I’m touching a secret He’s asking forgiveness
Saya menyentuh sebuah rahasia. Dia meminta maaf
Tell me your pain
 Katakan padaku rasa sakitmu
Is it haunting you now?
 Apakah itu menghantui Anda sekarang?
14 years and it’s crumbling down
 14 tahun dan itu runtuh
You gotta be strong boy
 Anda harus menjadi anak yang kuat
You gotta be tough
 Anda harus tegar
Don’t you know you’re a man?
 Apakah kamu tidak tahu kamu laki-laki?
Anyone could have played ya
 Siapa pun bisa bermain ya
Weakness won’t be your saviour
 Kelemahan tidak akan menjadi penyelamat Anda
 
They said it’s innocence
 Mereka mengatakan itu tidak bersalah
Cast out the devil sins
 Singkirkan dosa setan
Don’t wanna come between you and her, keep arguing
 Tidak ingin datang di antara kamu dan dia, teruslah berdebat
I’ll remember everything, I
 Saya akan mengingat semuanya, saya
 
I dreamed of a life so big and tall
 Saya memimpikan kehidupan yang begitu besar dan tinggi
An escape from who I was
 Sebuah pelarian dari siapa aku
And our past is going up in flames
 Dan masa lalu kita terbakar
And the future can be rearranged
 Dan masa depan dapat diatur kembali
Oh
 Oh
And we’re dancing to the sound
 Dan kami menari dengan suara itu
Of your demons falling down
 Setan Anda jatuh
And our past is going up in flames (flames)
 Dan masa lalu kita akan terbakar (api)
And the future will be rearranged
 Dan masa depan akan disusun kembali
 
Shes got a new life, you know
 Dia punya kehidupan baru, kamu tahu
She’s happier but she wonders, what now?
 Dia lebih bahagia tapi dia bertanya-tanya, apa lagi sekarang?
Is all of this pain what I wanted?
 Apakah semua rasa sakit ini yang saya inginkan?
The branches of me are distorted
 Cabang-cabang saya terdistorsi
 
They said it’s innocence
 Mereka mengatakan itu tidak bersalah
Cast out the devil sins
 Singkirkan dosa setan
Don’t wanna come between you and her, keep arguing
 Tidak ingin datang di antara kamu dan dia, teruslah berdebat
I’ll remember everything, I
 Saya akan mengingat semuanya, saya
 
I dreamed of a life so big and tall
 Saya memimpikan kehidupan yang begitu besar dan tinggi
An escape from who I was
 Sebuah pelarian dari siapa aku
And our past is going up in flames
 Dan masa lalu kita terbakar
And the future can be rearranged
 Dan masa depan dapat diatur kembali
Oh
 Oh
And we’re dancing to the sound
 Dan kami menari dengan suara itu
Of your demons falling down
 Setan Anda jatuh
And our past is going up in flames
 Dan masa lalu kita terbakar
And the future will be rearranged
 Dan masa depan akan disusun kembali
 
I dreamed of a life so big and tall
 Saya memimpikan kehidupan yang begitu besar dan tinggi
An escape from who I was
 Sebuah pelarian dari siapa aku
And our past is going up in flames
 Dan masa lalu kita terbakar
And the future can be rearranged
 Dan masa depan dapat diatur kembali
Oh
 Oh
And we’re dancing to the sound
 Dan kami menari dengan suara itu
Of your demons falling down
 Setan Anda jatuh
And our past is going up in flames
 Dan masa lalu kita terbakar
And the future will be rearranged
 Dan masa depan akan disusun kembali