I gave your heart a passion
Aku membuat hatimu gairah
I gave your life a theme
Aku memberikan hidupmu sebuah tema
I gave you all the actions
Aku memberimu semua tindakan
so won’t you come and dance with me
Jadi tidakkah kamu datang dan berdansa denganku?

until the world has stopped revolving
sampai dunia berhenti berputar
until the birds have left the trees
sampai burung-burung meninggalkan pepohonan
until the winds have stopped from blowing
sampai angin berhenti berhembus
you’ll be loved by me
Anda akan dicintai oleh saya

until the rainbows stop from shining
sampai pelangi berhenti bersinar
until the fish don’t swim the seas
sampai ikan tidak berenang di laut
until the stars have stopped colliding
sampai bintang-bintang berhenti bertabrakan
you’ll be loved by me
Anda akan dicintai oleh saya
I’ll be the wind in summer
Aku akan menjadi angin di musim panas
I’ll be the sun in spring
Aku akan menjadi matahari di musim semi
I’ll be the fire in winter
Aku akan menjadi api di musim dingin
cause I can be you’re everything
Karena aku bisa menjadi segalanya bagimu
cause I can be you’re everything
Karena aku bisa menjadi segalanya bagimu

until the world has stopped revolving
sampai dunia berhenti berputar
until the birds have left the trees
sampai burung-burung meninggalkan pepohonan

until the winds have stopped from blowing
sampai angin berhenti berhembus
you’ll be loved by me
Anda akan dicintai oleh saya

take my hand – be who you are
ambil tanganku – menjadi siapa dirimu
I’ll be your fire – just show me the spark
Aku akan menjadi api Anda – tunjukkan percikannya

until the world has stopped revolving
sampai dunia berhenti berputar
until the world has stopped revolving
sampai dunia berhenti berputar
until the winds have stopped from blowing
sampai angin berhenti berhembus

until the world has stopped revolving…
sampai dunia telah berhenti berputar …
until the world has stopped revolving…
sampai dunia telah berhenti berputar …