Terjemahan Lirik - Mistake No.2

It’s a cruel world
Ini adalah dunia yang kejam
so conventional
begitu konvensional
sometimes love just wins you over
Terkadang cinta hanya akan membuatmu menang
I’ve come to life it’s true
Aku datang untuk hidup itu benar
it’s not intentional
itu tidak disengaja
everytime when we move closer
setiap saat kita bergerak mendekat


I’ll take the fall
Aku akan jatuh
a twist see right through me
sebuah twist melihat melalui saya
it may be wrong
Mungkin salah
but all long
tapi semua panjang
it keeps on turning turning
itu terus berbalik


I could walk away now
Aku bisa pergi sekarang
end it perfectly
akhiri dengan sempurna
and just say your words are
dan katakan saja kata-katamu
not affecting me
tidak mempengaruhi saya
somewhere deep inside
di suatu tempat jauh di dalam
I know it may be wrong
Aku tahu itu mungkin salah
but I’m ready to commit
tapi aku siap untuk melakukan
mistake no.2
kesalahan no.2
mistake no.2
kesalahan no.2


Must have heard it once a million times
Harus sudah pernah mendengarnya sejuta kali
from every one the perfect line
dari setiap baris yang sempurna
but you’re the one to recognize
tapi Andalah yang bisa dikenali
there are things i need in my life
Ada hal-hal yang saya butuhkan dalam hidup saya
so I’ll take the fall
jadi aku akan jatuh
a twist i know
twist saya tahu
it keeps on turning turning
itu terus berbalik


Here it comes again
Ini dia lagi
it never ends
tidak pernah berakhir
I keep on falling further
Aku terus jatuh lebih jauh
I’m not sure that i can walk away now
Saya tidak yakin bahwa saya bisa pergi sekarang