I tried to kiss you
Aku mencoba menciummu
On Brooklyn Avenue,
Di Brooklyn Avenue,
But you got in your car,
Tapi Anda masuk ke mobil Anda,
Before I could move
Sebelum aku bisa bergerak

I've been falling like the rain
Aku sudah jatuh seperti hujan
But you've got your umbrella in my way
Tapi Anda punya payung di jalan saya

Fists and fingers, tongues and teeth
Tinju dan jari, lidah dan gigi
I want to see you, I'm tired of my dreams
Aku ingin melihatmu, aku bosan dengan mimpiku
Nights of wishing, I could open my mouth
Malam yang penuh harapan, aku bisa membuka mulutku
And when I finally did speak,
Dan ketika akhirnya saya berbicara,
You were nowhere to be found
Anda tidak bisa ditemukan

I've been falling like the rain
Aku sudah jatuh seperti hujan
You've got your umbrella in my way
Anda punya payung di jalan

I had the sun in my hands
Aku memiliki sinar matahari di tanganku
I had the sun in my hands
Aku memiliki sinar matahari di tanganku
'Til you said you liked the rain
“Menurutmu kau menyukai hujan
I had it all in my hands,
Saya memiliki semuanya di tangan saya,
I had it all
Saya memiliki semuanya
But I gave it all away
Tapi aku memberikan semuanya

Did I scare you off, by being honest?
Apakah aku membuatmu takut, dengan bersikap jujur?
How come we never see the end,
Kenapa kita tidak pernah melihat akhir,
'Til it's right there upon us?
Apakah itu ada di sana atas kita?
If you want, I can go away,
Jika Anda mau, saya bisa pergi,
But like the rain,
Tapi seperti hujan,
I'll come again some other day
Aku akan datang lagi beberapa hari yang lalu

I've been falling like the rain
Aku sudah jatuh seperti hujan
You've got your umbrella in my way again
Anda punya payung di jalan lagi

One of these days I'm going to
Suatu hari aku akan pergi
Show up in your sunshine
Muncul di bawah sinar matahari Anda
And be a little sunshower
Dan menjadi sedikit sinar matahari
Fall upon you and make you
Jatuhlah pada Anda dan buatlah Anda
Rise up like a flower
Bangkitlah seperti bunga
And you can be my little daisy, be my daisy
Dan Anda bisa menjadi daisy kecil saya, menjadi daisy saya