Yah aku kembali lagi untuk satu malam lagi
Of trying to break free from the sadness I can't
Mencoba melepaskan diri dari kesedihan saya tidak bisa
lay to rest
berbaring untuk beristirahat
This old honky-tonk sure does feel like home
Ini honky-tonk tua pasti merasa seperti di rumah
And the music and the laughter seem to soothe my loneliness
Dan musik dan tawa itu sepertinya menenangkan kesepianku
(So) Turn it on, turn it up, turn me loose
(Jadi) Hidupkan, hidupkan, matikan aku
From (The/Her) memory that's driving me lonely, crazy and blue
Dari ingatannya yang membuat saya kesepian, gila dan biru
It helps me to forget her so the louder the better
Ini membantu saya untuk melupakannya sehingga semakin keras semakin baik
Hey mister turn it on, turn it up, turn me loose
Hei tuan menyalakannya, nyalakan, matikan aku
Now if a tear should fall if I should whisper her name
Sekarang jika air mata jatuh jika aku harus membisikkan namanya
To some stranger I'm holdin' while we're dancin' to an old Buck Owen's song
Kepada beberapa orang asing yang saya sayangi sementara kami menari-nari dengan lagu Buck Owen yang tua
I know she won't mind she won't even know
Aku tahu dia tidak akan keberatan dia bahkan tidak akan tahu
'Cause she'll be dancing with a memory crying teardrops
Karena dia akan menari dengan ingatan menangis tetesan air mata
Her own
Miliknya
(So) Turn it on, turn it up, turn me loose
(Jadi) Hidupkan, hidupkan, matikan aku
From (The/Her) memory that's driving me lonely, crazy and blue
Dari ingatannya yang membuat saya kesepian, gila dan biru
It helps me to forget her so the louder the better
Ini membantu saya untuk melupakannya sehingga semakin keras semakin baik
Hey mister turn it on, turn it up, turn me loose
Hei tuan menyalakannya, nyalakan, matikan aku
(So) Turn it on, turn it up, turn me loose
(Jadi) Hidupkan, hidupkan, matikan aku
From (The/Her) memory that's driving me lonely, crazy and blue
Dari ingatannya yang membuat saya kesepian, gila dan biru
It helps me to forget her so the louder the better
Ini membantu saya untuk melupakannya sehingga semakin keras semakin baik
Hey mister turn it on, turn it up, turn me loose
Hei tuan menyalakannya, nyalakan, matikan aku