Saya akan mencoba untuk tidak bernafas.
I can hold my head still with my hands at my knees.
Aku bisa memegang kepalaku dengan kedua tangan di lutut.
These eyes are the eyes of the old, shiver and fold.
Mata ini adalah mata yang tua, menggigil dan melipat.
I will try not to breathe.
Saya akan mencoba untuk tidak bernafas.
This decision is mine. I have lived a full life
Keputusan ini adalah milikku. Saya telah menjalani kehidupan yang penuh
and these are the eyes that I want you to remember. Oh.
dan ini adalah mata yang saya ingin Anda ingat. Oh.
I need something to fly over my grave again.
Aku butuh sesuatu untuk terbang di atas kuburku lagi.
I need something to breathe.
Aku butuh sesuatu untuk bernafas.
I will try not to burden you.
Saya akan mencoba untuk tidak membebani Anda.
I can hold these inside. I will hold my breath
Aku bisa memegang ini di dalam. Aku akan menahan napasku
until all these shivers subside,
sampai semua getaran ini mereda,
just look in my eyes.
lihat saja mataku
I will try not to worry you.
Saya akan mencoba untuk tidak mencemaskan Anda.
I have seen things that you will never see.
Saya telah melihat hal-hal yang tidak akan pernah Anda lihat.
Leave it to memory me. I shudder to breathe.
Serahkan untuk mengenang saya. Aku bergidik untuk bernafas.
I want you to remember. Oh. (you will never see)
Aku ingin kau ingat. Oh. (Anda tidak akan pernah melihat)
I need something to fly (something to fly)
Aku butuh sesuatu untuk terbang (sesuatu untuk terbang)
over my grave again. (you will never see)
atas kuburku lagi (Anda tidak akan pernah melihat)
I need something to breathe. (something to breathe)
Aku butuh sesuatu untuk bernafas. (sesuatu untuk bernafas)
Baby, don’t shiver now.
Sayang, jangan menggigil sekarang.
Why do you shiver now? (I will see things you will never see)
Kenapa kamu menggigil sekarang? (Saya akan melihat hal-hal yang tidak akan pernah Anda lihat)
I need something to fly (something to fly)
Aku butuh sesuatu untuk terbang (sesuatu untuk terbang)
over my grave again. (I will see things you will never see)
atas kuburku lagi (Saya akan melihat hal-hal yang tidak akan pernah Anda lihat)
I need something to breathe. Oh. Oh. Oh.
Aku butuh sesuatu untuk bernafas. Oh. Oh. Oh.
I will try not to worry you.
Saya akan mencoba untuk tidak mencemaskan Anda.
I have seen things that you will never see.
Saya telah melihat hal-hal yang tidak akan pernah Anda lihat.
Leave it to memory me. Don’t dare me to breathe.
Serahkan untuk mengenang saya. Jangan berani saya bernafas.
I want you to remember. Oh. (you will never see)
Aku ingin kau ingat. Oh. (Anda tidak akan pernah melihat)
I need something to fly (something to fly)
Aku butuh sesuatu untuk terbang (sesuatu untuk terbang)
over my grave again. (you will never see)
atas kuburku lagi (Anda tidak akan pernah melihat)
I need something to breathe. (something to breathe)
Aku butuh sesuatu untuk bernafas. (sesuatu untuk bernafas)
Baby, don’t shiver now.
Sayang, jangan menggigil sekarang.
Why do you shiver now? (I will see things you will never see)
Kenapa kamu menggigil sekarang? (Saya akan melihat hal-hal yang tidak akan pernah Anda lihat)
I need something to breathe. (something to breathe – I have seen things
Aku butuh sesuatu untuk bernafas. (sesuatu untuk bernafas – saya telah melihat sesuatu
you will never see)
Anda tidak akan pernah melihat)
I want you to remember
Aku ingin kau ingat