Aku melihat kawanan di malam hari, dengan bulan di atas.
I felt an obligation, and heard your voice again.
Aku merasa berkewajiban, dan mendengar suaramu lagi.
If you were here once, you were here a hundred times.
Jika Anda berada di sini sekali, Anda berada di sini seratus kali.
If I reached out tonight, I found I couldn’t fight it.
Jika saya mengulurkan tangan malam ini, saya merasa tidak dapat melawannya.
If you were here once, you were here a hundred times.
Jika Anda berada di sini sekali, Anda berada di sini seratus kali.
Ohhhhhh
Ohhhhhh
Best as a wishing star, I saw you better far away,
Terbaik sebagai bintang yang penuh harapan, aku melihatmu jauh lebih baik,
and I felt obligation, and heard your voice again.
dan aku merasa berkewajiban, dan mendengar suaramu lagi.
Hear the rush of water, passing over the shoals.
Dengarkan derasnya air, lewat di atas kawanannya.
Hear my heartbeat rather, if I reached out tonight.
Dengarkan detak jantungku agak, kalau aku mengulurkan tangan malam ini.
If I reach out tonight and find I can’t fight it,
Jika saya mengulurkan tangan malam ini dan mendapati bahwa saya tidak dapat melawannya,
and look to the stars, and wander towards a
dan melihat ke bintang, dan berjalan menuju a
heartfelt obligation, a place that you called home
kewajiban tulus, tempat yang Anda serahkan ke rumah
and heard your voice again, but it’s too late.
dan mendengar suaramu lagi, tapi sudah terlambat.
You left long ago, and now you’re probably dead and gone,
Anda pergi lama, dan sekarang Anda mungkin sudah mati dan pergi,
and I’m left here with the water and the shoals and a tainted obligation.
dan saya ditinggalkan di sini dengan air dan kawanan dan kewajiban tercemar.
Ohhhhhh
Ohhhhhh