Dia berkata, “siapa yang menjawab telepon?
i dont understand, i thought youd be alone
Saya tidak mengerti, saya pikir Anda sendirian
tonight.”
malam ini.”
I said, “the girl who lives here,
Saya berkata, “gadis yang tinggal di sini,
said the band could stay if we bought the
mengatakan band ini bisa bertahan jika kita membeli
beer.”
Bir.”
she said, “i dont like the sound of that,
Dia berkata, “Saya tidak suka mendengarnya,
tell me what she looks like – thing or fat?”
Katakan padaku seperti apa dia – sesuatu atau gemuk? “
i said, “uh…i cant really say,
Saya berkata, “uh … saya tidak bisa mengatakannya,
what does it matter anyway?”
Apa bedanya? “
i said, “it's good to hear your voice,
Saya berkata, “Senang mendengar suaramu,
i really do miss you but we made the right
Aku benar-benar merindukanmu tapi kami berhasil
choice.”
pilihan.”
she said, “i hope you're eating well and
Dia berkata, “Saya harap Anda makan dengan baik dan
living here w/o you is living through
tinggal di sini dengan Anda menjalani hidup
hell.”
neraka.”
i said, “…well i may be home early
Saya berkata, “… yah saya mungkin pulang lebih awal
it'll be a few days till i know for surely”
itu akan menjadi beberapa hari sampai aku tahu pasti “
“shirley! Is that her name?
“shirley, apakah itu namanya?
is she in love and do you feel the same?”
Apakah dia jatuh cinta dan apakah Anda merasakan hal yang sama? “
no, i dont feel the same
tidak, saya tidak merasakan hal yang sama
chorus:
paduan suara:
i cannot find a way to make peace with
Saya tidak dapat menemukan cara untuk berdamai dengan
you today.
kau hari ini.
so where will we be tomorrow?
Jadi kemana kita akan besok?
so i busted my ass to make it home and
jadi aku patah pantatku untuk membuatnya pulang dan
when i got there – she wasnt alone
Ketika aku sampai di sana – dia bukan sendirian
she said, “you're home so soon.
Dia berkata, “Anda segera pulang.
i didnt get a chance to clean the room.”
Saya tidak sempat membersihkan kamar. “
I said, “…forget this house…
Aku berkata, “… lupakan rumah ini …
road cheese calls both man and mouse.”
Keju jalan memanggil manusia dan tikus. “
she said, “dont end it this way.
Dia berkata, “jangan berakhir dengan cara ini.
i really did miss you everyday
Aku benar-benar merindukanmu setiap hari
…well…almost everyday…in every way.”
… yah … hampir setiap hari … dalam segala hal. “
chorus
paduan suara