Trust me, I know where I’m going.
Percayalah, aku tahu ke mana aku pergi.

It’s somewhere here within the leaves…
Di suatu tempat di sini di dalam dedaunan …
There must be some mistake…
Pasti ada beberapa kesalahan …

Trust me, I know where I’m going
Percayalah, aku tahu ke mana aku pergi

We’ll cut a path out for us
Kita akan memotong jalan keluar untuk kita
Through the green seas,
Melalui laut hijau,
We’ll make hallways of leaves
Kami akan membuat lorong daun

I know it seems it was just some crazy dream
Aku tahu sepertinya itu hanya mimpi gila
And I know my eyes were closed
Dan aku tahu mataku tertutup
But this dream feels more real to me
Tapi mimpi ini terasa lebih nyata bagiku
Than life itself.
Daripada hidup itu sendiri.
My ear is pressed upon this wall,
Telingaku ditekan di dinding ini,
For behind it is that place.
Untuk dibalik itu tempatnya.

The door is locked…
Pintunya terkunci…
I’ll do whatever it takes
Aku akan melakukan apapun yang diperlukan

(you have to) Trust me, I know where I’m going.
(Anda harus) Percayalah, saya tahu tujuan saya.

Will you follow me?
Maukah kamu mengikutiku?
Will you follow me, still?
Maukah kamu mengikutiku, masih?

In the moments that I feel
Pada momen yang saya rasakan
We’re closer than ever before
Kami lebih dekat dari sebelumnya
The world drops out from under our feet.
Dunia turun dari bawah kaki kita.
But I believe the darkest of fights
Tapi saya percaya yang paling gelap dari perkelahian
Prove we’re almost there.
Buktikan kita sudah hampir sampai.

There is always something there
Selalu ada sesuatu di sana
to take our hearts like thieves
untuk mengambil hati kita seperti pencuri
There is always something there
Selalu ada sesuatu di sana
to take our hearts (But nothing matters.)
untuk mengambil hati kita (Tapi tidak ada yang penting.)
There is always something there to take
Selalu ada sesuatu yang harus diambil

When we arrive
Saat kita sampai
We will hear
Kita akan dengar
Voices sing,
Suara bernyanyi,

Nothing matters.
Tidak ada yang penting
Nothing matters anymore.
Tidak masalah lagi.
Nothing matters anymore, anymore, anymore.
Tidak masalah lagi, lagi, lagi.

It’s beginning to get dark.
Ini mulai gelap.
But don’t worry,
Tapi jangan khawatir,
I know where we are,
Saya tahu dimana kita berada,
I know where we are.
Aku tahu dimana kita
Will you follow me, still?
Maukah kamu mengikutiku, masih?