Jackson Browne - Arti Lirik Funny You Should Ask

Well it’s funny you should ask me how I feel
Nah, lucu rasanya kamu harus bertanya bagaimana perasaanku
As the scenes before my eyes begin to reel
Seperti adegan sebelum mataku mulai berputar
I can’t remember how long I cried
Saya tidak ingat berapa lama saya menangis
I can’t remember how hard I tried
Saya tidak ingat seberapa keras saya mencoba
Turned my thoughts away from you
Menghidupkan pikiranku menjauh darimu
Like I had something else to do
Seperti ada hal lain yang harus kulakukan
And now I find you here
Dan sekarang aku menemukanmu di sini


And it’s funny you should want to see me now
Dan lucu rasanya kau ingin bertemu denganku sekarang
Well I’d refuse you but I can’t remember how
Yah, aku akan menolakmu tapi aku tidak ingat bagaimana caranya
I can’t remember how long I cried
Saya tidak ingat berapa lama saya menangis
I can’t remember how hard I tried
Saya tidak ingat seberapa keras saya mencoba
I’d tell myself I didn’t care
Aku berkata pada diri sendiri bahwa aku tidak peduli
That I was down and you weren’t there
Bahwa saya turun dan Anda tidak berada di sana
You’ve been away so long
Kamu sudah pergi begitu lama


And it’s funny you should want to know my plans
Dan itu lucu Anda harus ingin tahu rencanaku
As the future disappears beneath my hands
Seiring masa depan lenyap di bawah tanganku
I can’t remember how long I cried
Saya tidak ingat berapa lama saya menangis
I can’t remember how hard I tried
Saya tidak ingat seberapa keras saya mencoba
Now I’ll cast aside my memories
Sekarang saya akan membuang kenangan saya
And shut you out most bitterly
Dan tutup mulutmu dengan sangat pahit
I’m down on my last smile
Aku tersadar pada senyuman terakhirku