Itu benar-benar sebuah pertemuan
The bottle took a beating
Botol itu dipukuli
The ladies of the manor
Para wanita manor
Watched me climb into my car and
Menonton saya naik ke mobil saya dan
I was going down the track about a hundred and five
Saya akan turun kira-kira seratus lima
They had the stop-watch rolling
Mereka sempat berhenti menonton
I had the headlights blazing I was really alive
Lampu yang menyala menyala aku benar-benar hidup
And yet my mind was blowing
Namun pikiran saya bertiup
I drank a bottle of tequila and I felt real good
Saya minum sebotol tequila dan saya merasa sangat enak
But on the twenty fifth lap at the canal turn
Tapi pada lap kedua puluh lima di tikungan kanal
I went off exploring
Aku pergi menjelajahi
I knew I wouldn’t make it the car just wouldn’t make it
Aku tahu aku tidak akan membuat mobil itu tidak akan berhasil
I was turning, tires burning
Aku berbalik, ban terbakar
The ground was in my sky
Tanah di langit saya
I was laughing, the bitch was trashed
Aku tertawa terbahak-bahak
And death was in my eye
Dan kematian ada di mataku
I had started pretty good and I was feeling my way
Saya sudah mulai cukup bagus dan saya merasakan jalan saya
I had the wheels in motion
Saya memiliki roda yang bergerak
There was Peter and the Greenfly laughing like drains
Ada Peter dan si Greenfly tertawa terbahak-bahak
Inebriation
Inebriation
The crowd was roaring I was at Brands Hatch
Kerumunan itu menderu, saya berada di Brands Hatch
In my imagination
Dalam imajinasi saya
But at the canal turn I hit an oily patch
Tapi di kanal kan aku menabrak tambalan berminyak
Inebriation
Inebriation
Ooh Mr. Miracle, you saved me from some pain
Ooh Mr Miracle, Anda menyelamatkan saya dari rasa sakit
I thank you Mr. Miracle, I won’t get trashed again
Saya mengucapkan terima kasih Mr Miracle, saya tidak akan dipecat lagi
Ooh, can you hear my lies
Ooh, bisakah kamu mendengar kebohonganku?
Don’t you bother with this fool just laugh into my eyes
Jangan repot-repot dengan orang bodoh ini hanya menertawakan mataku
So we went back to the bar and hit the bottle again
Jadi kami kembali ke bar dan memukul botol lagi
But there was no tequila
Tapi tidak ada tequila
Then we started on the whiskey just to steady our brains
Lalu kami memulai wiski hanya untuk menenangkan otak kami
‘Cos there was no tequila
“Tidak ada tequila
And as we drank a little faster at the top of our hill
Dan saat kita minum sedikit lebih cepat di puncak bukit kita
We began to roll
Kami mulai berguling
And as we got trashed we were laughing still
Dan saat kami terbuang, kami tertawa terbahak-bahak
Well bless my soul
Baiklah berkati jiwaku