Terjemahan Lirik Lagu NWA - Toughest Man Alive

This ain’t no basic hip-hip you make in a bin in your garage
Ini bukan hip-hip dasar yang Anda buat di tempat sampah di garasi Anda
I’m down for showing all you hoes who the hell’s in charge
Aku turun karena menunjukkan semua yang kau cintai siapa yang bertanggung jawab
A cold lethal rap warrior, I’m on the attack
Seorang prajurit rap yang mematikan mematikan, saya sedang menyerang
Cutting ducks no slack so keep your bitch ass back
Memotong bebek tidak kendur jadi jaga pantatmu kembali
Deadly, yeah kicking it, the solo style
Mematikan, ya menendangnya, gaya solo
On top of the pile, the reigning chump worthwile
Di atas tumpukan, benteng pemotretan yang layak
Hanging tough I’m the leader, ain’t no need to pretend
Bergantung tangguh aku pemimpinnya, tidak perlu berpura-pura
Like an elevator up, I mean I’m on the ascend
Seperti lift, maksudku aku naik naik
I ain’t no east coast rapper, this is a southerner’s song
Saya bukan perampok pantai timur, ini adalah nyanyian orang selatan
Be warned, it’s hard to try and hold a project born
Diperingatkan, sulit untuk mencoba dan menahan sebuah proyek yang lahir
Saying shit that you like, never wearing no Nike
Mengatakan apa yang Anda sukai, tidak pernah mengenakan Nike
Fucking it up and all I need is my goddamn mic
Mencengkeramnya dan yang saya butuhkan adalah mikrofon sialan saya
And a micstand, I don’t need no band to play
Dan sebuah micstand, saya tidak perlu ada band untuk bermain
With a DJ like Rock and a partner like K in effect y’all
Dengan seorang DJ seperti Rock dan partner seperti K in effect y’all
Fucking suckers up like five
Fucking pengisap seperti lima
It’s Fila Fresh and I’m the toughest man alive!
Ini Fila Fresh dan aku adalah pria terberat yang hidup!


Yo, fool, you know you need to jet the fuck off
Yo, bodoh, Anda tahu Anda perlu jet fuck off
Get the fuck out my face
Lepaskan wajahku


Down from the beginning, hitting hard I’ll admit
Turun dari awal, memukul keras aku akui
They keep offering me money and I keep taking the shit
Mereka tetap menawari saya uang dan saya terus mengambil omong kosong itu
And coolin’ cool at the crib cause being cool’s how I live
Dan coolin ‘cool di tempat tidur jadi dingin bagaimana saya hidup
But bucking up will get you rocked if you’re a bullshit kid
Tapi bucking up akan membuat Anda terguncang jika Anda adalah anak omong kosong
I like it stylistic, c’mon let’s get with it
Saya suka gaya, c’mon mari kita dengan itu
Coming up with fresh new rhymes like I’m a mystic
Datang dengan sajak baru yang segar seperti saya seorang mistikus
You see the D.O.C. and all the Fila I be splurging
Anda melihat D.O.C. dan semua Fila aku akan menonjol
Yeah, I know it, you think that I’m encouraging
Ya, saya tahu itu, Anda pikir saya memberi semangat
You to steer wrong boy, so I can go off
Anda untuk mengarahkan anak laki-laki yang salah, jadi saya bisa pergi
A quick run and when I’m done you bet not cough
Cepat lari dan saat aku selesai kamu bertaruh tidak batuk
I’m an annihilator, standing a full 6’3″
Saya seorang annihilator, berdiri penuh 6’3 “
And I reall don’t think you wanna fuck with me
Dan aku tidak berpikir kau ingin bercinta denganku
But then there’s always those, clocking all your shows
Tapi kemudian selalu ada, mencatat semua pertunjukan Anda
Getting all out of line trying to impress they hoes
Membuat semua keluar dari garis mencoba untuk mengesankan mereka cangkul
I know some niggas like that round the way who won’t quit
Saya tahu beberapa niggas seperti itu di sepanjang jalan yang tidak mau berhenti
“It’s the old top” Man shoot that muthafucking shit
“Ini bagian atas yang tua” Man menembakkan omong kosong yang muthafucking
I’m physically tough, physically able I qualify
Saya secara fisik tangguh, secara fisik saya bisa lolos
Don’t try that gangster bullshit here, this an’t no I Spy
Jangan coba omong kosong gangster di sini, ini bukan saya Spy
You better chill out, that’s if you wanna survive
Sebaiknya Anda dinginkan, itu jika Anda ingin bertahan
It’s Fila Fresh and we’re the toughest men alive
Fila Fresh dan kami adalah pria terberat yang masih hidup


Yeah, for all you suckers who thought t’all was down, that’s
Ya, untuk semua pengisap yang mengira semuanya sedang down, itu
right, kicking that bullshit, yeah we in effect, that’s right
Benar, menendang omong kosong itu, ya kita berlaku, itu benar
holmes, we in effect so get your bitch ass back before you
holmes, kami berlaku jadi bawa pelacurmu kembali sebelum kamu
be floating up a creek, know what I’m sayin?
Apakah mengambang di atas anak sungai, tahu apa yang saya katakan?


Float, float on…
Mengapung, mengambang di …


Yeah, and if you want your beast to be deaf, call Dre before Monday
Ya, dan jika Anda ingin binatang Anda menjadi tuli, hubungi Dre sebelum hari Senin