Terjemahan Lirik Gilbert O'Sullivan - Too Much Attention

Gilbert O'sullivan – Too Much Attention
Gilbert O’sullivan – Terlalu Banyak Perhatian


There is too much attention
Terlalu banyak perhatian
Paid to people who believe
Dibayar untuk orang yang beriman
That the world we live in
Bahwa dunia tempat kita tinggal
Really isn't round
Sungguh tidak bulat
Yes there's too much attention
Ya, ada terlalu banyak perhatian
Paid to people just like me
Dibayar untuk orang seperti saya
Who'll confess their only aim in life
Siapa yang akan mengakui satu-satunya tujuan hidup mereka?
Is down
Sedang down
There is too much attention
Terlalu banyak perhatian
As to where we all should be
Seperti di mana kita semua seharusnya
And to how much we should know
Dan seberapa banyak yang harus kita ketahui
Inside how long
Dalam berapa lama
Yes there's too much attention
Ya, ada terlalu banyak perhatian
And the reason I believe
Dan alasan saya percaya
Is because we are what we are right or wrong
Apakah karena kita adalah benar atau salah
So forgive me when I tell you
Jadi maafkan saya saat saya memberi tahu anda
I ain't got no place to go
Aku tidak punya tempat untuk pergi
I ain't got no-one to talk to
Aku tidak ada yang bisa diajak bicara
Got no one left to say hello
Tidak ada yang tersisa untuk menyapa


(Break)
(Istirahat)


There is too much attention
Terlalu banyak perhatian
Paid to him who shot at he
Dibayar untuk dia yang menembaknya
And to how he got away
Dan bagaimana dia lolos
But didn't quite
Tapi tidak cukup
Yes there's too much attention
Ya, ada terlalu banyak perhatian
So much so that we'll believe
Begitu banyak sehingga kita akan percaya
He's not guilty of the crime which he's
Dia tidak bersalah atas kejahatan yang dia lakukan
Being tried
Diadili
So forgive me when I tell you
Jadi maafkan saya saat saya memberi tahu anda
I ain't got no place to go
Aku tidak punya tempat untuk pergi
I ain't got no-one to talk to
Aku tidak ada yang bisa diajak bicara
Got no one left to say hello
Tidak ada yang tersisa untuk menyapa