Di suatu tempat di kejauhan aku mendengar bel berbunyi
Darkness settles on the town as the children start to sing
Kegelapan mengendap di kota saat anak-anak mulai bernyanyi
And the lady across the street, she shuts out the night
Dan wanita di seberang jalan, dia menutup malam
A cast of thousands waiting as she turns out the light
Seruan ribuan orang menunggu saat dia menyalakan lampu
But it’s too late, too late, too late
Tapi sudah terlambat, terlambat, terlambat
Too late for love
Terlambat cinta
Too late, too late, too late
Terlambat, terlambat, terlambat
London boys are gazing, the girls go hand in hand
Anak laki-laki London menatap, kedua gadis itu berjalan beriringan
A pocket full of innocence, the entrance is grand
Sebuah saku penuh kepolosan, pintu masuknya megah
The queen of the dream stands before them all
Ratu mimpi berdiri di depan mereka semua
She stretches out her hand as the curtain starts to fall
Dia merentangkan tangannya saat tirai mulai turun
But it’s too late, too late, too late
Tapi sudah terlambat, terlambat, terlambat
Too late for love
Terlambat cinta
Too late, too late, it’s too late
Terlambat, terlambat, sudah terlambat
Too late
Sangat terlambat
Standing by the trap door, aware of me and you
Berdiri di pintu jebakan, sadar akan aku dan Anda
The actor and the clown, they’re waiting for their cue
Aktor dan badut itu, mereka menunggu isyarat mereka
And there’s a lady over there, she’s acting pretty cool
Dan ada seorang wanita di sana, dia bertingkah keren
But when it comes to playing life, she always plays the fool
Tapi ketika harus bermain kehidupan, dia selalu bermain bodoh
But it’s too late, too late, it’s too late
Tapi sudah terlambat, terlambat, sudah terlambat
Too late to love
Terlambat untuk mencintai
Too late, too late, it’s too late
Terlambat, terlambat, sudah terlambat
Too late
Sangat terlambat
Is it all too late?
Apakah semuanya terlambat?
Much too late
Sudah terlambat
Can’t you see it’s all too late
Tidak bisakah kamu melihat semuanya terlambat
Yea! It’s too late
Ya! Sudah terlambat
Oo late, too late, too late
O terlambat, terlambat, terlambat
Too late for love
Terlambat cinta
Too late, too late, too late
Terlambat, terlambat, terlambat
Too late
Sangat terlambat
But it’s all we got
Tapi hanya itu yang kami dapatkan