Kita mulai
Yo a day in the life of a player named Quik
Yo sehari dalam kehidupan seorang pemain bernama Quik
I'm just a stubborn kind of fellow with a head like a brick
Aku hanya orang yang keras kepala dengan kepala seperti batu bata
And just because I drink the 8 they say that I'm hopeless
Dan hanya karena saya minum 8 mereka mengatakan bahwa saya tidak berdaya
But I don't give a fuck so blame it on the loc est
Tapi aku tidak memberikan fuck so menyalahkan itu pada loc est
Now this is how we do it when we checkin a grip
Sekarang inilah cara kita melakukannya saat kita mencocokkan pegangan
Teddy Bear's in the house so don't even trip
Teddy Bear ada di rumah jadi jangan sampai tersandung
We're bustin funky compositions as smooth as a prism
Kami komposisi funky bustin semulus prisma
So check it while I kick it to this funky ass rhythm
Jadi, periksa saat aku menendangnya ke irama asyik yang funky ini
It's Friday morning, the phone is ringin off the hook *brrrrrring*
Ini hari Jumat pagi, teleponnya diiringi kait * brrrrrring *
And AMG is puttin down girl rhymes in his notebook
Dan AMG menelurkan sajak cewek di buku catatannya
Or should I say dope sack, because we don't bust wack *brrrrrring*
Atau haruskah saya mengatakan karat obat bius, karena kita tidak bust wack * brrrrrring *
I pick up the phone and it's the D (whassup nigga?)
Aku mengangkat telepon dan itu D (whassup nigga?)
He said he's comin down at about two on the dot
Dia bilang dia turun sekitar dua di titik
So I'm about to rush the tub while my water's still hot
Jadi aku akan buru-buru bak mandi sementara air saya masih panas
And now I'm soakin, a brother like the devestatin DJ Quik ain't jokin
Dan sekarang saya soakin, saudara seperti devestatin DJ Quik bukan jokin
Fuck with me on DSP and you'll get broken
Persetan dengan saya di DSP dan Anda akan rusak
My name is Quik, but you can call me Daddy
Namaku Quik, tapi kamu bisa memanggilku Ayah
Yo open up the door, they think I'm Freak Man in a Caddy
Yo membuka pintu, mereka mengira aku Freak Man dalam Caddy
Now Freaky's in an El doggin shabbies in at Alco
Sekarang Freaky berada di sebuah shabbies El doggin di Alco
And everybody's sippin on a quart (here we go)
Dan semua orang sippin pada satu liter (di sini kita pergi)
D just came with a forty and a quart
D baru saja datang dengan usia empat puluh dan satu liter
In addition to the three that Greedy just brought
Selain ketiganya yang hanya dibawakan Greedy
But I don't wanna start early, so I just might
Tapi saya tidak ingin memulai lebih awal, jadi saya mungkin saja
put my forty in the freezer cause I wanna get bent *tonite*
menempatkan saya empat puluh di freezer karena saya ingin membungkuk * tonite *
Tonight's the nite (yeah) *tonite*
Malam ini nite (yeah) * tonite *
Tonight is the nite *tonite*
Malam ini adalah nite * tonite *
Tonight's the nite (yo when we gon get bent) *tonite*
Malam ini nite (saat kita gon membungkuk) * tonite *
Tonight is the nite (aww yeah)
Malam ini adalah nite (semua ya)
And now I'm out of the tub up in a fancy freak
Dan sekarang aku keluar dari bak mandi itu dengan aneh
Spray on some serious and put on my Girbaud jeans
Semprotkan pada beberapa serius dan kenakan jins Girbaud saya
Sweatsuit, the gray one with the burgundy trim
Sweatsuit, yang abu-abu dengan trim merah anggur
And it's a medium, fit me proper cause I'm nice and slim
Dan itu media, sesuai denganku karena saya baik dan langsing
Five thirty on the clock and the sun is steadily sinkin
Lima tiga puluh jam dan matahari terus tenggelam