Arti dan Lirik Norah Jones - Toes

The current is strong from what I've heard
Arus kuat dari apa yang saya dengar
I'll whisk you down the stream
Aku akan mengantar kamu ke sungai
But I never seem to have the time
Tapi sepertinya aku tidak punya waktu
So my toes just touch the water
Jadi jari kaki saya hanya menyentuh air
So my toes just touch the water
Jadi jari kaki saya hanya menyentuh air


Daydreamed on the bank again
Melamun lagi di bank
I was swimming with the fish
Aku sedang berenang dengan ikan
And I thought this time that it may be true
Dan kupikir kali ini memang benar
But my toes just touched the water
Tapi jari kaki saya hanya menyentuh air
But my toes just touched the water
Tapi jari kaki saya hanya menyentuh air
But my toes just touched the water
Tapi jari kaki saya hanya menyentuh air


Walked a mile just to find the edge
Berjalan satu mil hanya untuk menemukan tepi
Some place low enough
Beberapa tempat cukup rendah
to step right in
untuk melangkah masuk
Now I'm here and I can't begin
Sekarang aku di sini dan aku tidak bisa memulai
to move
untuk bergerak


Walked a mile just to find the edge
Berjalan satu mil hanya untuk menemukan tepi
Some place low enough
Beberapa tempat cukup rendah
to step right in
untuk melangkah masuk
Now I'm here and I can't begin
Sekarang aku di sini dan aku tidak bisa memulai
to move
untuk bergerak


That spoiled sun up over there
Matahari manja itu naik di atas sana
Always has to have its way
Selalu harus memiliki jalan
And I know that the river's there to shelter me
Dan saya tahu bahwa sungai itu ada di sana untuk melindungi saya
But my toes just touch the water
Tapi jari kaki saya hanya menyentuh air
But my toes just touch the water
Tapi jari kaki saya hanya menyentuh air
But my toes just touch the water
Tapi jari kaki saya hanya menyentuh air