lagu - Terjemahan Lirik City High Anthem

They just gave up on our entire generation
Mereka hanya menyerah pada seluruh generasi kita
So we were all pushed to the side
Jadi kami semua terdesak ke samping
'Cos we didn't see the world through our teacher's eyes
‘Cos kita tidak melihat dunia melalui mata guru kita
When all we needed was a little bit of motivation
Bila yang kita butuhkan hanyalah sedikit motivasi
But because we wore our pants saggin'
Tapi karena kita memakai celana kita saggin ‘
Y'all labelled us gangsters
Anda memberi label kepada kami gangster
And said we wasn't worth the time
Dan bilang kita tidak sepadan dengan waktu


There are so many things I never asked you
Ada begitu banyak hal yang tidak pernah saya tanyakan kepada Anda
There are so many things I still don't know
Ada banyak hal yang masih belum saya ketahui
There are so many things you never told me
Ada begitu banyak hal yang tidak pernah Anda ceritakan kepada saya
And still so many things that I will never know
Masih banyak hal yang tidak akan pernah saya ketahui
And why
Dan mengapa
'Cos I went to City High
“Saya pergi ke City High


A school with more drop outs than sign-ups at registration
Sekolah dengan lebih banyak drop out daripada sign-up saat registrasi
And the pregnancy rate is at an all-time high
Dan tingkat kehamilan selalu tinggi
We all know why
Kita semua tahu kenapa
Now you would think the classroom's the place for mental stimulation
Sekarang Anda akan mengira kelas itu adalah tempat untuk stimulasi mental
But there's some brothers outside
Tapi ada beberapa saudara laki-laki di luar
Sellin' that stuff
Sellin ‘itu
That'll really stimulate your mind
Itu benar-benar akan merangsang pikiran Anda
(Talk about gettin' high)
(Bicara tentang tinggi gettin ‘)


There are so many things you never showed me
Ada begitu banyak hal yang tidak pernah Anda tunjukkan kepada saya
There are too many things you let slip by
Ada terlalu banyak hal yang Anda biarkan lolos
(You let slip right on by)
(Anda membiarkan tergelincir dengan benar)
How can I face a world that doesn't know me
Bagaimana saya bisa menghadapi dunia yang tidak mengenal saya?
A world that doesn't care whether I live or die
Dunia yang tidak peduli apakah saya hidup atau mati
And why
Dan mengapa
'Cos I went to City High
“Saya pergi ke City High
So
Begitu


We don't need your education
Kami tidak membutuhkan pendidikan anda
We don't want no pacifier
Kami tidak ingin dot
We are the leaders of your nation
Kami adalah pemimpin bangsa Anda
We're gonna make sure the world survives
Kita akan memastikan dunia bertahan
There ain't no justice there's just us
Tidak ada keadilan hanya ada kita
What happened to the meaning of “In God we trust”
Apa yang terjadi dengan makna “Di dalam Tuhan yang kita percaya”
So as we get older and our children grow up
Jadi seiring bertambahnya usia dan anak-anak kita tumbuh dewasa
We ain't gonna teach them what y'all showed us
Kami tidak akan mengajari mereka apa yang Anda tunjukkan pada kami


There's too many babies dyin' before they're born
Terlalu banyak bayi yang lahir sebelum mereka lahir
(Lord ain't that the truth)
(Tuhan bukan itu kebenaran)
Too many young ladies cryin' with a daddy in the house
Terlalu banyak wanita muda yang menangis bersama ayah di rumah
But not a father in the home
Tapi bukan ayah di rumah
(Now y'all know there's a difference)
(Sekarang kalian tahu ada bedanya)
And what about all our young soldiers being led astray
Dan bagaimana dengan semua tentara muda kita yang tersesat
(By this negative music)
(Dengan musik negatif ini)
What happened to the Isaac Hayes
Apa yang terjadi dengan Isaac Hayes
And the Curtis Mayfield's and all the Marvin Gayes?
Dan Curtis Mayfield’s dan semua Marvin Gayes?
Man we really need 'em today
Manusia kita benar-benar membutuhkan mereka hari ini


And there were so
Dan ada begitu