Terjemahan Lirik Mudhoney - Today, Is A Good Day

Nothing but dust
Tidak ada apa-apa selain debu
Dripping out the pump
Menetes keluar pompa
The cows are milking blood
Sapi sedang memerah darah
God only knows what that is
Tuhan hanya tahu apa itu
Raining down from above
Hujan turun dari atas


Today is a good day
Hari ini adalah hari yang baik
Today is a good day
Hari ini adalah hari yang baik
Today is a good day
Hari ini adalah hari yang baik
Today is a good day
Hari ini adalah hari yang baik


The crops are all diseased
Tanaman semua sakit
Rotten fish line
Garis ikan busuk
the dried river bed
dasar sungai kering
Orphan cries fill the valley
Teriakan anak yatim mengisi lembah
Nearly every mother's dead
Hampir semua ibu meninggal
I can't help but wonder
Aku tidak bisa tidak bertanya-tanya
Can't help but wonder
Tidak bisa tidak bertanya-tanya
Can't help but wonder
Tidak bisa tidak bertanya-tanya
Will you be next?
Maukah kamu selanjutnya


Today is a good day
Hari ini adalah hari yang baik
Today is a good day
Hari ini adalah hari yang baik
I still got you
Aku masih punya kamu
Today is a good day
Hari ini adalah hari yang baik
Today is a good day
Hari ini adalah hari yang baik
I still got you
Aku masih punya kamu


Watching you in your fitful sleep
Menonton Anda dalam tidur nyenyak Anda
There's one thing I pray
Ada satu hal yang saya doakan
Please, please God
Tolong, tolong Tuhan
Let tomorrow be as good as today
Biarkan besok menjadi sebaik hari ini


Today is a good day
Hari ini adalah hari yang baik
Today is a good day
Hari ini adalah hari yang baik
I still got you
Aku masih punya kamu
Today is a good day
Hari ini adalah hari yang baik
Today is a good day
Hari ini adalah hari yang baik
I still got you
Aku masih punya kamu
I still got you
Aku masih punya kamu
I still got you
Aku masih punya kamu
I still got you
Aku masih punya kamu