Terjemahan Lirik Lagu Mudhoney - No End In Sight

The way I see it you must be blind
Cara saya melihatnya pasti buta
But can you spare a dime?
Tapi bisakah kamu memberi sepeser pun sepeser pun?
Can't you see your son is in too deep
Tidak bisakah kamu melihat anakmu terlalu dalam
Burning in the final sleep
Terbakar di tidur akhir


Wide awake for ninety nine hours
Terang sampai sembilan puluh sembilan jam
No sleep tonight
Tidak tidur malam ini
He'll be pushing up flowers
Dia akan mendorong bunga
Second chance he'll never get
Kesempatan kedua dia tidak akan pernah bisa
A special high for blazes, burn
Tinggi khusus untuk blazes, bakar


Left behind
Tertinggal
Left and right
Kiri dan kanan
No end in sight
Tidak ada akhir penglihatan
No end in sight
Tidak ada akhir penglihatan
Let behind
Lepaskan
Left and right
Kiri dan kanan
No end in sight
Tidak ada akhir penglihatan
No end in sight
Tidak ada akhir penglihatan


Running frantic without a clue
Berjalan panik tanpa petunjuk
In the sand looking straight at you
Di pasir menatap lurus ke arahmu
Nothing straight, the world goes around
Tidak ada yang lurus, dunia berjalan di sekitar
No one's safe until they're deep in the ground
Tidak ada yang aman sampai mereka berada dalam tanah


Shot in the back, stopped in your tracks
Ditembak di belakang, berhenti di jalur Anda
The shifting sands coming over us
Pasir bergeser menimpa kita
A second chance he hasn't got
Kesempatan kedua dia tidak punya
It all boils down and turned around
Semuanya bermuara dan berbalik


Left behind
Tertinggal
Left and right
Kiri dan kanan
No end in sight
Tidak ada akhir penglihatan
No end in sight
Tidak ada akhir penglihatan
Left Behind
Tertinggal
Left and right
Kiri dan kanan
No end in sight
Tidak ada akhir penglihatan
No end in sight
Tidak ada akhir penglihatan


There's so many times I couldn't bear to watch
Ada kalanya saya tidak tahan untuk menonton
Witness the boredom of you thinking all soft
Saksikan kebosanan Anda yang berpikir lembut
He left his mark, he left you blind
Dia meninggalkan bekasnya, dia membuatmu buta
Chasing the dream, left sleep behind
Mengejar mimpi, tertinggal tidur


Left behind
Tertinggal
Left and Right
Kiri dan kanan
No end in sight
Tidak ada akhir penglihatan
No end in sight
Tidak ada akhir penglihatan
Left behind
Tertinggal
Left and right
Kiri dan kanan
No end in sight
Tidak ada akhir penglihatan
No end in sight
Tidak ada akhir penglihatan
No end in sight
Tidak ada akhir penglihatan
No end in sight
Tidak ada akhir penglihatan