Aku lelah, sangat lelah
I’m tired of having sex
Aku bosan berhubungan seks
I’m spread so thin
Aku menyebar sangat kurus
I don’t know who I am
Saya tidak tahu siapa saya
Monday night I’m makin’ Jen
Senin malam aku membuat Jen
Tuesday night I’m makin’ Lyn
Selasa malam aku membuat Lyn
Wednesday night I’m makin’ Catherine
Rabu malam aku semakin ‘Catherine
oh, why can’t I be makin’ Love come true?
oh, mengapa saya tidak bisa semakin ‘Cinta menjadi kenyataan?
I’m beat, beet red
Aku ketuk, bit merah
ashamed of what I said
malu dengan apa yang saya katakan
I’m sorry, here I go
Maafkan aku, ini aku pergi
I know I’m a sinner
Saya tahu saya orang berdosa
but I can’t say no
tapi aku tidak bisa bilang tidak
Thursday night I’m makin’ Denise
Kamis malam aku makin ‘Denise
Friday night I’m makin’ Sharise
Jumat malam aku semakin ‘Sharise
Saturday night I’m making Louise
Sabtu malam aku membuat Louise
oh, why can’t I be making Love come true?
oh, mengapa saya tidak bisa membuat cinta menjadi kenyataan?
tonite, I’m down on my knees
tonite, saya berlutut
tonite, I’m beggin’ you please
tonite, saya mohon maaf
tonite, tonite please
tonite, tonite please