Terjemahan Lirik Ruby - Tiny Meat

Fit to burst I'm in love,
Fit to burst Aku jatuh cinta,
No, no , no you silly girl
Tidak, tidak, tidakkah kamu gadis tolol
Fist, a brick in my hand,
Fist, batu bata di tanganku,
A hole, hole, hole, you silly man
Sebuah lubang, lubang, lubang, kamu orang konyol
I didn't mean to make this mess
Aku tidak bermaksud membuat kekacauan ini
This paper muscle in my chest
Ini otot kertas di dadaku
And stolen thrist won't be my end,
Dan dicuri thrist tidak akan menjadi akhir saya,
But then I was here first
Tapi kemudian aku di sini dulu
Hand – hole – heart – girl – bleeding
Tangan – lubang – jantung – perempuan – berdarah
I didn't mean that last word,
Aku tidak bermaksud kata terakhir itu,
No, no , no you silly man
Tidak, tidak, tidak, Anda orang konyol
I can't help myself I try,try, try and then I
Saya tidak dapat menahan diri untuk mencoba, mencoba, mencoba dan kemudian saya
Crack it split to see inside,
Crack itu pecah untuk melihat ke dalam,
I run because I can't abide
Saya lari karena saya tidak bisa tinggal
This tiny meat in my hand and the pound, pound, pound, of your bleeding heart
Daging mungil ini ada di tanganku dan pon, pon, pon, jantungmu yang berdarah
Hand – hole – heart – girl – bleeding heart
Tangan – lubang – hati – perempuan – pendarahan jantung
Hand – hole – heart – girl – bleeding
Tangan – lubang – jantung – perempuan – berdarah
I crack it split to see inside
Aku memecahkannya untuk melihat isinya
I run because I can't abide
Saya lari karena saya tidak bisa tinggal
This tiny meat in my hand
Daging mungil ini ada di tanganku
And the pound, pound, pound, of your bleeding heart
Dan pon, pon, pon, jantungmu yang berdarah
Hand – hole – heart – girl – bleeding
Tangan – lubang – jantung – perempuan – berdarah
Hand – hole – heart – girl
Tangan – lubang – hati – perempuan
Couln't find the right word to say, say, say, you silly girl
Jangan menemukan kata yang tepat untuk dikatakan, katakanlah, katakanlah, Anda gadis bodoh
I drink a hole in my head it makes me think I have it all
Saya minum sebuah lubang di kepala saya, membuat saya berpikir bahwa saya memiliki semuanya
I didn't mean to make this mess
Aku tidak bermaksud membuat kekacauan ini
This paper muscle in my chest
Ini otot kertas di dadaku
This pound of flesh will be my end but then it was mine first
Pakan daging ini akan menjadi akhiranku tapi kemudian itu milikku yang pertama
Couldn't find the right words
Tidak dapat menemukan kata-kata yang tepat
Couldn't find the right words
Tidak dapat menemukan kata-kata yang tepat