- Arti Lirik Ti Amo (English)

Ti amo, God how I love you so
Ti amo, Tuhan betapa aku sangat mencintaimu
My heart just won’t let go
Hatiku tidak akan melepaskannya
Day after day I’m still holdin’ on
Hari demi hari aku masih bertahan
Even though you’re gone
Meski kau sudah pergi


Ti amo, wasn’t I good to you?
Ti amo, bukankah aku baik untukmu?
I did all that I could do
Saya melakukan semua yang bisa saya lakukan
To make you want to be here with me
Untuk membuat Anda ingin berada di sini bersamaku
I thought you loved me
Kupikir kau mencintaiku


I can’t believe you could just turn and leave
Saya tidak percaya Anda bisa berbalik dan pergi
Y’did it so easily
Y’did dengan mudah
You pulled my world out from under me
Anda menarik dunia saya keluar dari bawah saya
Look what you’ve done to me
Lihat apa yang telah Anda lakukan terhadap saya


How could you end it this way
Bagaimana Anda bisa mengakhirinya dengan cara ini?
After the love that we made?
Setelah cinta yang kita buat?
God how I wish you had stayed
Tuhan, semoga aku tetap tinggal
Can’t you see that I just want you back?
Tidak bisakah kamu melihat bahwa aku hanya ingin kamu kembali?


Ti amo, I never had a clue that I was losin’ you
Ti amo, saya tidak pernah tahu bahwa saya kehilangan Anda
You never once let me know you were lettin’ me go
Anda tidak pernah membiarkan saya tahu bahwa Anda membiarkan saya pergi
Oh, I guess it was there in your eyes
Oh, kurasa itu ada di matamu
Guess it was there in your sighs
Kurasa itu ada di desahanmu
Guess it was there in your lies
Tebak itu ada di kebohongan Anda
I was blind then, couldn’t face the end
Aku buta saat itu, tidak bisa menghadapi akhir


Ti amo, thought we’d go on and on
Ti amo, pikir kita akan terus dan terus
Thought we had something strong
Kupikir kita memiliki sesuatu yang kuat
You pulled my world out from under me
Anda menarik dunia saya keluar dari bawah saya
Look what you’ve done to me
Lihat apa yang telah Anda lakukan terhadap saya


How could you end it this way
Bagaimana Anda bisa mengakhirinya dengan cara ini?
After the love that we made?
Setelah cinta yang kita buat?
God how I wish you had stayed
Tuhan, semoga aku tetap tinggal
Can’t you see that I just want you back?
Tidak bisakah kamu melihat bahwa aku hanya ingin kamu kembali?


Ti amo, God how I love you so
Ti amo, Tuhan betapa aku sangat mencintaimu
My heart just won’t let go
Hatiku tidak akan melepaskannya
Day after day I’m still holdin’ on
Hari demi hari aku masih bertahan
Even though you’re gone
Meski kau sudah pergi


Guess it was there in your eyes
Tebak itu ada di matamu
Guess it was there in your sighs
Kurasa itu ada di desahanmu
Guess it was there in your lies
Tebak itu ada di kebohongan Anda
I was blind then, couldn’t face the end
Aku buta saat itu, tidak bisa menghadapi akhir


Ti amo, thought we’d go on and on
Ti amo, pikir kita akan terus dan terus
Thought we had something strong
Kupikir kita memiliki sesuatu yang kuat
You pulled my world out from under me
Anda menarik dunia saya keluar dari bawah saya
Look what you’ve done to me
Lihat apa yang telah Anda lakukan terhadap saya


How could you end it this way
Bagaimana Anda bisa mengakhirinya dengan cara ini?
After the love that we made?
Setelah cinta yang kita buat?
God how I wish you had stayed
Tuhan, semoga aku tetap tinggal
Can’t you see that I just want you back?
Tidak bisakah kamu melihat bahwa aku hanya ingin kamu kembali?


Ti amo, wasn’t I good to you?
Ti amo, bukankah aku baik untukmu?
Did all that I could do
Apakah semua itu bisa saya lakukan?
To make you want to be here with me
Untuk membuat Anda ingin berada di sini bersamaku
I thought you loved me
Kupikir kau mencintaiku


I can’t believe you could just turn and leave
Saya tidak percaya Anda bisa berbalik dan pergi
Y’did it so easily
Y’did dengan mudah
You pulled my world out from under me
Anda menarik dunia saya keluar dari bawah saya
Look what you’ve done to me
Lihat apa yang telah Anda lakukan terhadap saya


Ti amo, God how I love you so
Ti amo, Tuhan betapa aku sangat mencintaimu
My heart just won’t let go
Hatiku tidak akan melepaskannya
Day after day I’m still holdin’ on
Hari demi hari aku masih bertahan
Even though you’re gone …
Meskipun kau pergi …